Sandvik Coromant logo
Serviceydelser

  • close
  • Værktøjerchevron_right
  • Videnchevron_right
  • Serviceydelser
  • Hjælp & kontaktchevron_right
  • chevron_left Tilbage
    close
  • chevron_left Tilbage
    close

CoroDrill® DE10

Bor med udskiftelig borspids til højproduktiv hulfremstilling

Træt af de typiske kompromisser? Stabilitet eller hastighed. Kvalitet eller kvantitet. Det er tid til forandring. CoroDrill® DE10 er udviklet til sikker performance med høj tilspænding uden konstant finjustering. Nemt. Stabilt. Virkelig produktivt.

  • Til højeffektiv hulfremstilling i alle industrier
  • Problemfri plug & play-funktionalitet sikrer uforlignelig performance med mange forskellige skæredata.
  • Patenteret forspændingskobling og stærke borspidsgeometrier giver sikker og robust boring
  • Optimeret spånkanalgeometri med to snoede kølegange sikrer god spånafgang og høj hulkvalitet
  • Gør det hurtigt og nemt at skifte borspids, du skal ikke bruge reservedele

Operation(er)
Boring
Værktøjstype
Indekserbare.
Diameterområde.
9–17,9 mm
Længde(r)
3xD, 5xD, 8xD
Materiale(r)
P
M
K
N
S
H
En ny definition af plug & play

Bordspidsgeometrien -M5 er enestående med uforlignelig performance i alle materialer og med mange forskellige skæredata. Men med dette design, der passer til alle geometrier, er CoroDrill® DE10 nemt at anvende og utrolig anvendeligt i blandet produktion.​

Og når du gerne vil optimere resultatet yderligere, så giver geometrierne -M5F og -M5C den samme enkle applikation, men de er specialudviklet til at opfylde særlige krav.

Gode resultater med høj tilspænding

Den fantastiske performance med CoroDrill® DE10 opnås ved høj tilspænding og høj hastighed, takket være den unikke geometri, de højtydende kvaliteter og de robuste design.​ Brug 40 % højere tilspænding, og se, hvordan produktiviteten stiger, og omkostningseffektiviteten når uanede højder. Samtidig reduceres CO2-emissionerne pr. operation med ca. 20 %​ (resultat af referencetest).​

Få mere ud af hvert eneste bor

Med de anbefalede tilspænding- og hastighedsværdier har CoroDrill® DE10 en uforlignelig lang levetid ved en gennemsnitlig stigning på 40 % eller mere, uanset materiale.​ Forvent at opnå høj, ensartet kvalitet fra start til slut og lavere omkostninger pr. hul.​

Stort optimeringspotentiale

Den universelle -M5 geometri giver pålidelig, plug&play-funktionalitet i mange forskellige applikationer. Der er desuden to effektive geometrier, -M5F og -M5C, der er udviklet, så du kan få optimeringen op på et helt nyt niveau.

Den bedste forspændingskobling i sin klasse
Velkendt design med en ny form for sikkerhed​

Den anvendte forspændingskobling til CoroDrill® DE10 er lige som dem, du kender, men sikkerheden er langt højere. Denne patenterede løsning har det mest robuste design af sin art, og det:​

  • gør det hurtigt og nemt at skifte borspids, du skal ikke bruge reservedele
  • gør det problemfrit at bore med høj tilspænding og høj hastighed
  • giver styrke og høje fastspændingskræfter
  • garanterer god centrering, og det giver mere lige huller og mulighed for snævrere tolerancer
  • giver flere borspidser pr. borkrop
Se og læs her for at lære mere
Demo: CoroDrill® DE10

Se CoroDrill® DE10 i aktion.

En ægte game changer

Se, hvordan en kunde transformerede deres bearbejdning med CoroDrill® DE10.

Kundecase

Et gennembrud i boring med CoroDrill® DE10. chevron_right

Mød produktudviklerne

Oplev hjernerne bag CoroDrill® DE10.

CoroDrill® DE10 helt tæt på

En hurtig vejledning til de funktioner og fordele, der gør hele forskellen.

Applikation

  • Til højeffektiv hulfremstilling i alle industrier
  • Typiske komponenter er varmevekslerplader, bildele, aksler, pumper og ventiler, flanger og I- og H-stålbjælker til byggeriet
  • Hultolerance H9/H10
  • Kan anvendes til mange forskellige boreopgaver


Konventionel boring

Skrå udgangsvinkel

Skrå flader

Krydshuller

Parketboring

Konvekse/konkave overflader

Produktområde

Borkroppe

  • Cylindrisk skaft, diameter: 9,00-9,90 mm (0,354-0,390 tommer)
  • Cylindrisk skaft med spændeflade (ISO 9766), diameter: 10,00-17,90 mm (0,394-0,705 tommer)
  • Boredybde: 3, 5 og 8×D

-M5 geometri

  • Universalgeometri
  • Diameter: 9,00-17,90 (0,354-0,705) (fås i 0,1 mm trin)
  • Kvaliteter: GC4334, GC2334

-M5F geometri

  • Til fladbundede huller og avancerede applikationer
  • Diameter: 9,00–17,50 (0,354–0,689) (fås i 0,5 mm trin)
  • Kvalitet: GC4334

-M5C geometri

  • Til støbejern og opgaver, der kræver ekstra hjørnestyrke
  • Diameter: 9,00-17,90 (0,354-0,705) (fås i 0,1 mm trin)
  • Kvalitet: GC3334

Tailor Made®​

  • Borkroppe: 2–8×DC
  • Borspidser: GC2334, GC4334, H10F (DC fås i 0,01 mm trin)

Bæredygtig boring samt bæredygtige bor og tilbehør
Ressourceeffektivitet

CoroDrill® DE10, der er konstrueret til effektivitet, gør det muligt at anvende højere skæreparametre og større spånvolumen. Det drejer sig ikke kun om at øge output – forbedret udnyttelse af maskinen reducerer energiforbruget og dermed også jeres samlede CO2-aftryk.​

Det robuste design giver konsistente slidmønstre og længere værktøjslevetid, minimerer affaldsmængden og understøtter ansvarlige produktionsmål.​

Monteringsnøglen er desuden lavet af hærdet rustfrit stål, og beskyttelseskassetten i plast kan også genbruges.


Sortiment

more_horiz
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Start by selecting one or more products

close

Start med at vælge et eller flere produkter

close

Succeshistorier

Overgik det konkurrerende mærke i bearbejdning af rustfrit stål

Land: Italien
Komponent
:​ Plade
Materiale:​ M1.0.Z.AQ, AISI316L, austenitisk rustfrit stål
Operation:​ 52 mm (2,05 tommer), en del med gennemgående hul og en del med bundhul
Maskine:​ Doosan NHP6300
Køling:​ Emulsion 8 %, 70 bar (1015 PSI)

Skæredata
keyboard_arrow_down

Konkurrerende mærkeCoroDrill® DE10
Værktøj-DE10-D1600-160L20-5
Skær-DE10-1650-160-M5 4334
vc, m/min. (ft/min.)40 (131)55 (180)
n, o/min.7721060
fn, mm (tommer)0.14 (0.0055)0.16 (0.0063)
vf, mm/min. (tommer/min.)108 (4.25)170 (6.69)
Værktøjslevetid, huller126180
Værktøjslevetid, m (ft)6.6 (21.7)9.3 (30.5)
Værktøjslevetid, minutter6155

Resultat

+57%

Produktivitet

+43%

Værktøjslevetid

-36%

CO2-emissioner om året

På grund af komponentens pris, er driftssikkerhed og gentagelsesnøjagtighed de vigtigste faktorer for kunden. CoroDrill® DE10 har et rigtig godt støjniveau og spåner, der ligner dem fra værktøjet af konkurrerende mærke. Hullets overfladekvalitet er god, og huldiameteren lever op til forventningerne. Der forventes også længere værktøjslevetid med kvalitet GC2334.

Enestående performance i vanskelig applikation

Land: Italien
Komponent
:​ Ventil
Materiale:​ M3.2.Z.AQ, bearbejdet rustfrit superduplex-stål
Operation:​ Gennemgående hul, 2×10 mm (2×0,394 tommer) dyb, uregelmæssig udgang
Maskine:​ Doosan GT3100
Køling:​ Emulsion 10 %

Skæredata
keyboard_arrow_down

Konkurrerende mærkeCoroDrill® DE10
Værktøj-DE10-D1700-170L20-5
Skær-DE10-1710-170-M5 4334
vc, m/min. (ft/min.)43 (141)50 (164)
n, o/min.800930
fn, mm (tommer)0.08–0.06 (0.0031–0.0024)0.15–0.1 (0.0059–0.0039)
vf, mm/min. (tommer/min.)64–48 (2.52–1.89)140–93 (5.51–3.66)
Værktøjslevetid, huller6060
Værktøjslevetid, m (ft)0.3 (0.98)0.3 (0.98)
Værktøjslevetid10.25.4

10 stk.

30 stk.

Resultat

+89%

Produktivitet

-54%

CO2-emissioner om året

Kunden har problemer med lange spåner, der snor sig omkring boret. Bruger trinvis, lav indgrebstilspænding og har ringe produktivitet og kort værktøjslevetid

CoroDrill® DE10 har forbedret produktiviteten og spånbrydningen, helt uden spåner, der snor sig om boret. Ved test med samme bearbejdningsparametre havde CoroDrill® DE10 dobbelt så lang værktøjslevetid. Der forventes også længere værktøjslevetid med kvalitet GC2334.

Fremragende performance i drejebænksapplikation

Land: Indien
Komponent
:​ Stift
Materiale:​ P2.1.Z.AN, 17Cr3, legeret stål
Operation:​ 84 mm (3,31 tommer) boring i drejebænk
Maskine:​ RoboTurn FAR
Køling:​ Emulsion

Skæredata
keyboard_arrow_down

Konkurrerende mærkeCoroDrill® DE10
Værktøj-DE10-D1700-170L20-5
Skær-DE10-1750-170-M5 4334
vc, m/min. (ft/min.)71 (233)97 (318)
n, o/min.13001765
fn, mm (tommer)0.2 (0.0079)0.22 (0.0087)
vf, mm/min. (tommer/min.)260 (10.2)388 (15.3)
Værktøjslevetid, huller12001650
Værktøjslevetid, m (ft)101 (331.4)138 (452.8)
Værktøjslevetid338357

Resultat

+49%

Produktivitet

+37%

Værktøjslevetid

-34%

CO2-emissioner om året

Spånbrydning og spånkontrol er meget vigtige faktorer for kunden, og spånerne må ikke forhindre arbejdet på transportbåndet og portalen. Løsningen af konkurrerende mærke giver uensartede spåner, og der er observeret spåner af forskellige længder. Med CoroDrill® DE10 sikrer vi øget produktivitet og længere værktøjslevetid, med god hjørnesikkerhed og fine spåner.

Sådan bruger du

Anvend 3-8×DC bor

Den anbefalede tilspænding er den samme, uanset om der bruges 3×D eller 8×D. De anvendte skæredata bør ligge inden for de anbefalede værdier.

CoroPlus® Værktøj Guide

Find de sidste nye skæredata for alle materialegrupper og artikler i CoroPlus® Tool Guide. Indstil emneparametrene, herefter genererer systemet skæredata som udgangspunkt.

Vælg værktøj

Generelle anbefalinger

Geometrier

-M5
  • Giver uforlignelig performance ved bearbejdning af alle materialer med mange forskellige skæredata
  • Meget nem at påføre og exceptionelt velegnet til kunder med blandet produktion
-M5F
  • Brug, når der er behov for en flad bund (180 grader)
  • God til forborede huller og som pilotbor, når der kræves bedre hulpræcision/-positionering
  • Giver god funktionalitet i avancerede applikationer takket være de positive skærekræfter, der minimerer nedbøjning af borkroppen
-M5C
  • Optimeret mikrogeometri til støbejernsmaterialer
  • Har en større hjørneaffasning end -M5, hvilket reducerer risikoen for kantudbrydninger ved udgangshullet ved bearbejdning af ISO K-emner
  • God løsning til applikationer, der kræver ekstra hjørnestyrke

Kvaliteter

GC3334
  • Et hårdt og finkornet substrat, der forbedrer slidstyrken yderligere
  • Tyk PVD-belægning (AlTiN) produceret med Zertivo®-teknologi
GC4334
  • Sejt, finkornet substrat med højt Cr-indhold og PVD-belægning (AlTiN) fremstillet med Zertivo®-teknologien
  • Høj pålidelighed og skærkantsikkerhed giver god modstandsdygtighed over for løsægsdannelse og udflisning
GC2334
  • Sejt, finkornet substrat med højt Cr-indhold og tynd flerlags PVD-belægning (AlTiCrN) fremstillet med Zertivo®-teknologien
  • Giver høj pålidelighed og forbedret modstandsdygtighed over for afskalning og udflisning på faskanten.

Boring af gennemgående huller

Ved boring af gennemgående huller, bør der anvendes punktlængde (PL) + 1 mm (0,039 tommer) for at sikre, at borspidsen kommer helt ud gennem hullets udgang. Den præcise PL-værdi findes på artiklens hjemmeside.

-M5 geometri
keyboard_arrow_down
Borspids koblingsstørrelseDC min.-maks., mmPL min.–maks., mmPL min.–maks., tommer
09009,00-09,491,27-1,310,050-0,052
09509,50-09,991,34-1,380,053-0,054
10010,00-10,491,41-1,450,056-0,057
10510,50-10,991,48-1,520,058-0,060
11011,00-11,491,55-1,590,061-0,063
11511,50-11,991,62-1,660,064-0,065
12012,00-12,491,69-1,730,067-0,068
12512,50-12,991,76-1,800,069-0,071
13013,00-13,491,83-1,870,072-0,074
13513,50-13,991,90-1,940,075-0,076
14014,00-14,991,99-2,070,078-0,081
15015,00-15,992,13-2,210,084-0,087
16016,00-16,992,27-2,340,089-0,092
17017,00-17,992,41-2,490,095-0,098
-M5C geometri
keyboard_arrow_down
Borspids koblingsstørrelseDC min.-maks., mmPL min.–maks., mmPL min.–maks., tommer
09009.00–09.401.76–1.790,069-0,071
09509.50–09.901.85–1.880.073–0.074
10010.00–10.401.94–1.980.076–0.078
10510.50–10.902.04–2.080.080–0.082
11011.00–11.402.14–2.170.084–0.086
11511.50–11.902.23–2.270.088–0.089
12012.00–12.402.33–2.360.092–0.093
12512.50–12.902.42–2.450.095–0.097
13013.00–13.402.51–2.550.099–0.100
13513.50–13.902.61–2.640.103–0.104
14014.00–14.902.75–2.830.108–0.112
15015.00–15.902.93–3.020.115–0.119
16016.00–16.903.12–3.200.123–0.126
17017.00–17.903.31–3.390.130–0.134
-M5F geometri
keyboard_arrow_down
Borspids koblingsstørrelseDC min.-maks., mmFas, mmPDD, mmPL, mm
09009,00-09,490.103.10.91
09509,50-09,990.113.30.95
10010,00-10,490.113.51.00
10510,50-10,990.123.71.05
11011,00-11,490.123.91.10
11511,50-11,990.134.01.15
12012,00-12,490.134.21.19
12512,50-12,990.144.41.24
13013,00-13,490.154.61.29
13513,50-13,990.154.81.34
14014,00-14,990.165.11.40
15015,00-15,990.175.51.50
16016,00-16,990.185.91.60
17017,00-17,990.196.31.70


Borspids koblingsstørrelseDC min.-maks., mmFas, tommerPDD, tommerPL, tommer
09009,00-09,490.0040.1220.036
09509,50-09,990.0040.1300.038
10010,00-10,490.0040.1380.039
10510,50-10,990.0050.1460.041
11011,00-11,490.0050.1540.043
11511,50-11,990.0050.1570.045
12012,00-12,490.0050.1650.047
12512,50-12,990.0060.1730.049
13013,00-13,490.0060.1810.051
13513,50-13,990.0060.1890.053
14014,00-14,990.0060.2010.055
15015,00-15,990.0070.2170.059
16016,00-16,990.0070.2320.063
17017,00-17,990.0070.2480.067

Avancerede operationer

Bemærk: Disse avancerede operationer kan ikke anbefales, men følg vejledningerne nedenfor, hvis det bliver nødvendigt. Resultaterne kan variere afhængig af emnematerialet og borlængden, og antallet af borspidsskift kan reduceres markant.

Indgang på skrå overflade Udgang på vinklet overflade Konveks overflade Konkav overflade Krydshuller
Forudsætninger Vinkel ≤ 10º Vinkel ≤ 30º Min. overfladeradius : 4×DC Min. overfladeradius : 1×DC Min. anbefalet diameter på det hul, der skal krydses: 2×DC
Skærehastighed, vc Brug den anbefalede værdi for emnematerialet
Tilspænding, fn Startværdi; reducer til 1/3 af den anbefalede tilspændingshastighed

Kast

Kast påvirkes f.eks. af maskinens tilstand, holderen og montering.

Foretrukket: ≤ 0,03 mm (0,0012 tommer)
Acceptabel: ≤ 0,06 mm (0,0024 tommer)
Ikke acceptabel: > 0,06 mm (0,0024 tommer)

Drejeapplikationer

I ikke-roterende boreapplikationer vil en stor fejljustering i høj grad påvirke processikkerheden og værktøjsstabiliteten. Følg altid disse anbefalinger.

Foretrukken ≤ 0,10 mm (0,0039 tommer)
Acceptabel ≤ 0,20 mm (0,0079 tommer)
Ikke acceptabel > 0,20 mm (0,0079 tommer)

Køling

  • Det anbefales at bruge indvendig køling for at opnå sikker spånafgang
  • Sørg for tilstrækkelig kølevæskeflow, og følg anbefalingen om emulsionskoncentration fra leverandøren
  • Når der bores langhuller er det afgørende med et tilstrækkeligt kølevæskeflow for at sikre god spånafgang
  • Øget tryk/kølevæskeflow vil forbedre spånafgangen yderligere
Anbefalet min. skærevæskeflow


Tilbehør og modul

Monteringsnøgle

Der medfølger en monteringsnøgle i hver æske med bor, der dækker hele udvalget af bor. Monteringsnøglen gør opsætningen meget overskuelig, og den nem at genanvende.

Ordre-nr.: 5680 300-01

Beskyttelseskassette i plast med krave

Beskyttelseskassetten i plast giver bedre ergonomi og forhindrer risikoen for hårdmetalsplinter. Det gennemsigtige design og styrekanterne gør den nem at bruge.

Ordre-nr.: 5680 300-20

Monteringsvejledning

  1. Smør kontaktfladerne, før borspidsen monteres, for at sikre koblingen en længst mulig levetid.
  2. Sæt borspidsen ind i skærlejet ~60 grader forskudt fra den endelige position. Placer nøglen i dens huller.
  3. Monter/afmonter borspidsen.


Her finder du yderligere oplysninger

account_circle

Velkommen,