-Español -ES Preferencias

Not signed-in

Mis apartados

Preferencias

Please select your country!

{{group.Text}}

{{"ifind_go-back" | translate}}

{{group.Text}}

Aviso legal

Lea detenidamente el presente Aviso Legal antes de utilizar este sitio web (el "Sitio").

El material contenido en el Sitio es suministrado a modo de servicio por Sandvik AB (publ), n.º de registro 556000-3468, SE-811 81 Sandviken, Suecia ("Sandvik") y Sandvik Group y sólo debe ser utilizado con fines informativos.

Al acceder a este Sitio, acepta las siguientes condiciones. En caso de no aceptarlos, no debería utilizar el Sitio.

Los contenidos de este Sitio son propiedad intelectual de Sandvik AB (publ) (2000-2018) (o sus filiales). Todos los derechos reservados.

La información del Sitio, incluida aunque no limitada al texto, los gráficos, las imágenes, los archivos de audio y el software, es propiedad de Sandvik y está protegida por las leyes de propiedad intelectual suecas e internacionales. El uso no autorizado o la distribución de material del Sitio pueden violar las leyes de propiedad intelectual, de marcas registradas y otras leyes y están sujetos a sanciones civiles y criminales.

Queda terminantemente prohibido reproducir, duplicar, copiar, transferir, distribuir, almacenar o emplear de otro modo para cualquier uso comercial los contenidos íntegros o parciales del Sitio sin previa autorización por escrito por parte de Sandvik, a menos que se indique lo contrario. Las modificaciones de los contenidos del Sitio están expresamente prohibidas.

Se compromete a evitar cualquier copia no autorizada de los materiales y a garantizar que todos los empleados de su organización, siempre que sea aplicable, cumplan estas limitaciones.

El Sitio puede contener imágenes sujetas a los derechos de propiedad intelectual de sus proveedores.

Información sobre marcas registradas

A menos que se indique lo contrario, todas las marcas registradas, nombres comerciales, logotipos corporativos y emblemas mostrados en el Sitio son propiedad de Sandvik, sus filiales, sus titulares de licencias o socios de empresas conjuntas.

Las marcas registradas, nombres comerciales, logotipos corporativos y emblemas de Sandvik no deberán utilizarse de forma alguna sin la autorización previa por escrito de Sandvik.

Sin garantía o representaciones

LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO SE PONE A DISPOSICIÓN "TAL CUAL", SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA. SANDVIK NO SE RESPONSABILIZARÁ, BAJO NINGÚN CONCEPTO, DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO DE USO DEL SITIO, O DE OTROS SITIOS WEB VINCULADOS INCLUIDOS, AUNQUE NO LIMITADOS A, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIONES EN OPERACIONES COMERCIALES, PÉRDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS DE SU SISTEMA DE MANIPULACIÓN O DE OTRA NATURALEZA, DERIVADOS DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USO DE LA INFORMACIÓN, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SANDVIK SEA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

Sandvik no otorga garantía ni representación alguna en relación al uso y el contenido de otros sitios web a los que pudiera accederse a través de este Sitio. Sólo se facilita el acceso a dichos sitios web, lo que no significa que Sandvik apruebe o acepte responsabilidades derivadas de los contenidos o del uso de estos sitios web. Asimismo, de usted depende tomar precauciones y asegurarse de que los sitios que visite estén exentos de virus, gusanos, troyanos y otros elementos de naturaleza destructiva.

A su vez, Sandvik no garantiza la exactitud ni la integridad de la información, textos, gráficos, enlaces o cualquier otro elemento que pueda estar incluido en el Sitio. La información contenida en el Sitio puede sufrir cambios en cualquier momento sin notificación previa. No obstante, Sandvik no se compromete a actualizar la información ni otro material incluido en el Sitio.

Envíos de usuario

Cualquier material, información u otras comunicaciones transmitidos o remitidos al Sitio ("envíos") se considerarán no confidenciales, no exclusivos, libres de derecho de autor, irrevocables, totalmente susceptibles a la concesión de sublicencias y no sujetos a propiedad intelectual. Sandvik no tendrá obligación alguna relativa a los envíos.

Sandvik es libre de revelar, copiar, distribuir, incorporar, modificar o utilizar de cualquier otra forma los envíos, junto con todos los datos, imágenes, archivos de audio, textos y otros elementos incluidos en los mismos, para fines comerciales y no comerciales.

Si envía datos personales a Sandvik a través del Sitio o de otro medio, acepta el uso de Sandvik de dichos datos con la finalidad de analizar su información y usarla para promocionar los productos y servicios de Sandvik. Esto incluye el derecho de transmitir los datos enviados a terceros y su posible publicación en Internet. Sandvik es responsable conforme a la legislación sueca del procesamiento de datos personales. Puede contactar con Sandvik para resolver cuestiones relacionadas con datos incorrectos u otros aspectos relacionados con los datos personales. Para recibir más información, consulte la Declaración de Privacidad de Sandvik.

Otros

Sandvik puede revisar en cualquier momento los términos de este aviso legal mediante una actualización. Además, Sandvik se reserva el derecho, según su criterio exclusivo, a controlar y suspender la disponibilidad del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso. Si algún término, condición o disposición de este aviso legal se considerara ilegal, inválido, nulo o inaplicable por cualquier motivo, la validez y aplicabilidad del resto de términos, condiciones y disposiciones no se verán afectadas ni perjudicadas de forma alguna.




Política de privacidad

El texto mostrado a continuación define la política de privacidad de este sitio web (www.sandvik.coromant.com). Expone cómo se tratan sus datos durante su interacción con Sandvik Coromant en línea. Encontrará más información sobre el compromiso de Sandvik por la protección de su privacidad en la declaración de privacidad de Sandvik.


Información general sobre la protección de datos

Generales

La información expuesta a continuación ofrece una visión general sobre lo que sucede con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. El término información personal hace referencia a cualquier dato que pueda ser utilizado para identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en la presente política de privacidad.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién se encarga de la recopilación de datos en este sitio web?

El operador del sitio web procesa los datos recolectados en este sitio web. La información de contacto del operador está disponible la presente política de privacidad.

¿Cómo recopila sus datos Sandvik Coromant?

Algunos datos se recopilan cuando nos los proporciona. Esto incluye, por ejemplo, datos introducidos en un formulario de contacto.

Otros datos son recopilados automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Estos datos son principalmente datos técnicos como el navegador y el sistema operativo que utiliza al acceder a una página web del sitio web. Los datos se recopilan automáticamente en cuanto entra en el sitio web.

¿Para qué usa sus datos Sandvik Coromant?

Parte de los datos se recopilan para garantizar el buen funcionamiento del sitio web. Otros datos podrían utilizarse para analizar el uso que hacen las visitas de la página web.

¿Qué derechos tiene sobre sus datos?

Tiene derecho a solicitar en todo momento y sin coste alguno información sobre sus datos almacenados, su origen, sus receptores y el objeto de su recopilación. También tiene derecho a solicitar la corrección, el bloqueo o la eliminación de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección proporcionada en esta política de privacidad si tiene alguna pregunta adicional sobre la privacidad y la protección de datos. Si fuera necesario, tiene derecho a presentar una queja ante las autoridades encargadas de regular el uso de datos personales.

Analytics y herramientas de proveedores externos

Cuando visita el sitio web, podrían hacerse análisis estadísticos a partir de su interacción con el mismo. Esto se realiza principalmente a través de cookies y sistemas de análisis/scripts de seguimiento. El análisis de su interacción suele ser anónimo, es decir: Sandvik Coromant& no puede identificarle a partir de estos datos. Puede evitar la divulgación de su interacción con el sitio web mediante la definición de las configuraciones de privacidad de su navegador web. Consulte la sección "Recopilación de datos en nuestro sitio web > Cookies" que hay a continuación.


Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de este sitio web se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Sus datos personales son tratados con total confidencialidad y conforme a la normativa legal vigente sobre protección de datos y la presente política de privacidad.

Si utiliza este sitio web, tenga en cuenta que se recopilarán diversos datos personales. Información personal es cualquier dato que permita identificarle personalmente. Esta política de privacidad explica qué información recolecta Sandvik y para qué se utiliza. También explica cómo y con qué objeto se produce.

Tenga en cuenta que los datos transmitidos a través de Internet (p. ej., a través de mensajes de correo electrónico) pueden sufrir fallos de seguridad. No podemos garantizar la protección total de sus datos frente a terceros que puedan obtener ilegalmente acceso a ellos.

Revocación de su consentimiento al procesamiento de sus datos

Muchas operaciones de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto posterior a dicha revocación. Los datos procesados antes de que Sandvik Coromant reciba su solicitud aún podrán ser procesados a efectos legales.

No obstante, tiene derecho a saber qué datos tiene de usted Sandvik Coromant. Tiene acceso ilimitado a esa información y derecho a exigir su corrección en caso de ser inexactos o estar anticuados. También puede oponerse al uso de sus datos por parte de Sandvik Coromant o a solicitar la sobre usted y/o a solicitar la denegación al uso de sus datos. Asimismo, tiene derecho a solicitar que sus datos personales se eliminen definitivamente. Cuando sea aplicable, puede solicitar recibir sus datos en un formato legible para máquinas y que sea transferido a usted o a un tercero. Si desea ejercer cualquiera de estos derechos, use este formulario.

Derecho a presentar reclamaciones ante autoridades reguladoras

En caso de haberse producido un incumplimiento de la normativa de protección de datos, la persona afectada puede hacer una reclamación ante las autoridades reguladoras.

Derecho a la portabilidad de datos

Tiene derecho a recibir directamente o solicitar el envío a un tercero de los datos procesados por Sandvik Coromant como resultado de su consentimiento o del cumplimiento de un contrato en formato estándar legible por máquinas. Si solicita una transferencia directa de datos, ésta sólo podrá llevarse a cabo cuando sea técnicamente viable.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio web emplea cifrado SSL o TLS para su seguridad y para la protección de la transmisión de contenidos confidenciales como, por ejemplo, cualquier tipo de solicitud enviada a Sandvik Coromant como operador del sitio web. Las conexiones cifradas se reconocen rápidamente al mirar la dirección que aparece en su navegador dado que cambia de "http://" a "https://" y aparece el icono del candado en la barra de dirección del navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activo, los actores externos serán incapaces de leer los datos transmitidos a Sandvik Coromant.

Pagos cifrados en este sitio web

Si firma un contrato que requiere el envío de sus datos de pago a Sandvik Coromant (p. ej., sus números de cuenta para débitos directos), serán necesarios sus datos para poder procesar el pago.

Las transacciones de pago que utilizan medios de pago habituales (Visa/MasterCard, débito directo) sólo se llevan a cabo a través de conexiones SSL o TLS cifradas. Las conexiones cifradas se reconocen rápidamente al mirar la dirección que aparece en su navegador dado que cambia de "http://" a "https://" y aparece el icono del candado en la barra de dirección del navegador.

En comunicaciones cifradas, ningún agente externo podrá leer la información de pago proporcionada a Sandvik Coromant.

Información, bloqueo, borrado

En cumplimiento de la ley, tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre cualquiera de sus datos personales almacenados, así como sobre su origen, el destinatario y la finalidad para la que han sido procesados. Asimismo, tiene derecho a que estos datos sean corregidos, bloqueados o eliminados. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la dirección indicada en este aviso legal si tiene alguna pregunta más sobre sus datos personales.

Oposición a los correos electrónicos promocionales

Por la presente prohibimos expresamente el uso de la información de contacto publicada en el contexto del aviso legal de este sitio web para el envío de material promocional e informativo no solicitado expresamente. El operador del sitio web se reserva el derecho de emprender acciones legales específicas si recibe material publicitario no solicitado, como, por ejemplo, correos electrónicos no deseados.


Responsable de la protección de datos

Responsable legal de la protección de datos

Si desea ponerse en contacto con nuestro responsable de privacidad, puede hacerlo a través del correo electrónico privacy@sandvik.com.


Recopilación de datos en nuestro sitio web

Cookies

Algunas de nuestras páginas web utilizan cookies. Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus. Las cookies ayudan a que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficiente y seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y se guardan en su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas "cookies de sesión". Se borran automáticamente después de su visita. Otras cookies permanecen en la memoria de su dispositivo hasta que las borra. Estas cookies permiten reconocer su navegador en la siguiente visita al sitio web con el fin de evitar volver a introducir información básica.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre el uso de cookies y decidir así, una a una, si acepta o rechaza una cookie. Otra opción es configurar su ordenador para que, bajo ciertas condiciones, acepte automáticamente las cookies, para que las rechace siempre o para que las elimine automáticamente al cerrar su navegador. La desactivación de las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies necesarias para permitir la comunicación electrónica o para ofrecer ciertas funciones que desea utilizar (como el carrito de la compra) se almacenan conforme al Art. 6, letra f), del apartado 1 del artículo 6 del reglamento general de protección de datos de la Unión Europea (GDPR). Este sitio web utiliza cookies legítimamente para garantizar un servicio optimizado y libre de errores técnicos. En caso de almacenar otras cookies (como las utilizadas para analizar sus hábitos de navegación), estas se tratan en otro apartado de la presente política de privacidad.

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente información sobre cada solicitud de página realizada por su navegador en los "archivos de registro del servidor".

Estos datos contienen:

  • Dirección IP
  • Tipo y versión del navegador
  • Dirección de la página (URL)
  • Hora de la solicitud

Estos datos no serán combinados con los datos extraídos de otras fuentes.

Asimismo, se almacena información sobre los errores de sistema y las solicitudes a sistemas backend para la resolución de problemas. Estos datos pueden contener información personal como el correo electrónico (si está registrado en nuestro sitio web) y la dirección IP. Todos estos datos se borran al cabo de 14 días y no se combinan con datos extraídos de otras fuentes.

Este procesamiento de datos se basa en el Art. 6 (1) (b) GDPR, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas preliminares al contrato.

Formulario de contacto

Si envía preguntas a través del formulario de contacto, recopilaremos los datos introducidos en el formulario, incluidos los datos de contacto que nos proporcione, para responder a su pregunta y a cualquier otra pregunta de seguimiento. No compartimos esta información sin su permiso.

Por ello, solo procesaremos los datos que introduzca en el formulario de contacto con su consentimiento conforme al Art. 6 (1)(a) GDPR. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Bastará con enviarnos un correo electrónico informal haciendo esta solicitud. Los datos procesados antes de recibir su solicitud pueden seguir siendo procesados a efectos legales.

Conservaremos los datos que nos facilite en el formulario de contacto hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento de almacenamiento o hasta que su almacenamiento deje de ser pertinente (por ejemplo, una vez satisfecha su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente las relativas a los plazos obligatorios de conservación de datos, no se verán afectadas por esta disposición.


Registro en este sitio web

Puede registrarse en nuestro sitio web para acceder a funciones que no están disponibles para las visitas anónima de sitio. Los datos introducidos sólo se utilizarán para el uso del sitio web correspondiente o el servicio para el que se ha registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro debe proporcionarse íntegramente. De lo contrario, rechazaremos su registro.

Para informarle sobre cambios importantes como los producidos en el ámbito de nuestro sitio web o cambios técnicos, utilizaremos la dirección de correo electrónico especificada durante el registro.

Sólo procesaremos los datos proporcionados durante el registro en base a su consentimiento conforme al Art. 6 (1)(a) GDPR. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto posterior a dicha revocación. Bastará con enviarnos un correo electrónico informal haciendo esta solicitud. Los datos procesados antes de recibir su solicitud pueden seguir siendo procesados a efectos legales.

Seguiremos almacenando los datos recopilados durante el registro mientras permanezca registrado en nuestro sitio web. Los plazos de conservación legales no se ven afectados.

Procesamiento de datos (datos del contrato y el cliente)

Recopilamos, procesamos y utilizamos datos personales sólo en la medida en que sea necesario para establecer o modificar relaciones jurídicas con nosotros (datos maestros). Esto se hace conforme al Art. 6 (1) (b) GDPR, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas preliminares al contrato. Recopilamos, procesamos y utilizamos sus datos personales cuando accede a nuestro sitio web (datos de uso) sólo en la medida necesaria para permitirle acceder a nuestros productos y servicios y para que Sandvik Coromant pueda facturarle correspondientemente.

Los datos del cliente recopilados se eliminarán tras finalizar el pedido o la relación comercial. Los plazos de conservación legales no se ven afectados.

Datos transmitidos al celebrar un contrato con tiendas en línea, minoristas y pedidos por correo electrónico

Transmitimos datos de identificación personal a terceros, como empresas encargadas de entregarle mercancías en sus instalaciones o bancos encargados de procesar sus pagos, sólo en la medida necesaria para cumplir las condiciones de su contrato. A menos que haya dado consentimiento expreso, sus datos no se transmitirán con ninguna otra finalidad. Sus datos no serán divulgados a terceros con fines publicitarios sin su consentimiento expreso.

El procesamiento de datos está basado en el Art. 6 (1) (b) GDRP, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas preliminares al contrato.

Datos transferidos al suscribirse a los servicios y contenidos digitales

Transmitimos datos de identificación personal a terceros, como empresas encargadas de entregarle mercancías en sus instalaciones o bancos encargados de procesar sus pagos, sólo en la medida necesaria para cumplir las condiciones de su contrato.

A menos que haya dado consentimiento expreso, sus datos no se transmitirán con ninguna otra finalidad. Sus datos no serán divulgados a terceros con fines publicitarios sin su consentimiento expreso.

El procesamiento de datos está basado en el Art. 6 (1) (b) GDPR, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o medidas preliminares al contrato.


Análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web. El servicio es operado por Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Google Analytics utiliza cookies. Éstas son archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que hace del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web suele transmitirse a y almacenarse en un servidor de Google ubicado en EE.UU.

Las cookies de Google Analytics se almacenan en base al Art. 6 (1) (f) GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

Anonimato de la dirección IP (protocolo de Internet)

Hemos activado la función de anonimización de la IP en este sitio web. Google truncará su dirección IP dentro de la Unión Europea u otras partes del acuerdo  en el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a Estados Unidos. Sólo en casos excepcionales se envía la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se reduce allí. Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web para evaluar su uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP emitida por su navegador como parte de Google Analytics no se juntará con ningún otro dato en posesión de Google.

Administrador de etiquetas de Google

Utilizamos el administrador de etiquetas de Google (GTM) para hacer seguimientos y análisis. GTM no recoge ninguna información personal. Es una herramienta que actualiza automáticamente los fragmentos de código de las etiquetas que, a su vez, pueden recopilar información confidencial. GTM no usa estos datos. Sin embargo, incluso si rechaza las cookies o desactiva el seguimiento de sesiones basado en su URL, las etiquetas gestionadas a través de GTM seguirán estando habilitadas. Para ver más información, consulte https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/.

DobleClick de Google

Utilizamos DoubleClick, un servicio publicitario proporcionado por Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. DoubleClick de Google utiliza cookies para personalizar anuncios. A su navegador se le asigna una identificación seudónima que se utiliza para rastrear los anuncios que se han enviado a su navegador y para identificar aquellos en los que ha hecho clic. Las cookies permiten a Google y a sus socios seleccionar y mostrar anuncios en función de sus hábitos de navegación en sitios web, el nuestro incluido. No recogen ningún dato personal. La información recopilada se transferirá al mainframe (gran sistema) de Google en Estados Unidos. Google cumple plenamente con el marco de trabajo del escudo de privacidad implementado por la Unión Europea y el Departamento de comercio de Estados Unidos. Google no transmite esta información a terceros a menos que así lo exija la ley, o con fines de procesamiento de datos exigidos por el cliente. Además, la información no será co-relacionada de ningún modo con ningún otro dato recopilado por Google. Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta que Google recopile y procese información en la medida y para los fines arriba citados.

Si no está de acuerdo con el uso de cookies por parte de Google, puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies. Sin embargo, el rechazo de cookies significa que ciertos aspectos funcionales de nuestro sitio web podrían no estar disponibles para usted. Además, puede oponerse a que Google recopile, transfiera y procese datos descargando un complemento del navegador que desactiva la función DoubleClick. También puede ir a la página web de Digital Advertising Alliance y desactivar la función DoubleClick, http://optout.aboutads.info.

Seguimiento de conversiones de Google AdWords

Este sitio web utiliza servicios de seguimiento de conversiones de anuncios proporcionados por Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. Google utiliza cookies generadas en su ordenador para analizar su comportamiento de navegación. Las cookies de seguimiento de conversión se crean como resultado de que haga clic en uno de los anuncios proporcionados por Google. Las cookies utilizadas para el seguimiento de la conversión no recogen ninguna información personal. Si no acepta que Google haga un seguimiento de sus actividades de navegación, puede cambiar la configuración del navegador para bloquear todas las cookies de googleadservices.com. También puede ejercer su derecho a cancelar el seguimiento visitando http://www.networkadvertising.org/choices/. Si desea obtener más información sobre cómo funciona el seguimiento de conversiones y sobre sus opciones para evitar que Google  utilice información basada en cookies, visite https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated.

Las cookies de conversión se almacenan conforme al Art. 6 (1) (f) GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

Para recibir más información sobre Google AdWords y el seguimiento de conversiones de Google, consulte la política de privacidad de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Remarketing de Google

Utilizamos una herramienta de remarketing proporcionada por Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. La herramienta ayuda a personalizar los anuncios en función de las preferencias de cada visitante dentro de la Red de Display de Google. Utilizamos este servicio automatizado para mostrarle los productos en los que puede estar interesado, con anuncios elegidos en función de sus hábitos de clic al navegar en nuestro sitio web durante su última visita.  El servicio utiliza cookies creadas en su ordenador que le ayudan a reconocerle cuando vuelve a visitar sitios web que pertenecen a la Red de Display de Google. Una cookie es un pequeño archivo de texto creado en su ordenador cuando navega por nuestro sitio web. Google recopila la solicitud de URL, su dirección IP, el tipo de navegador y el idioma, así como la hora y la fecha de la visita. Esta información se utiliza para identificar el navegador de un ordenador, lo que, a su vez, permite a la Red de Display de Google seleccionar y mostrar anuncios basados en el contenido visualizado en los sitios web que también utilizan la herramienta de remarketing en su última sesión de navegación. Si previamente ha aceptado la sincronización de su historial de navegación y su cuenta de Google (https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated), y que los datos de su cuenta de Google sean utilizados para mostrarle anuncios personalizados, la herramienta de remarketing de Google estará habilitada en una serie de dispositivos. Esto significa que Google utiliza su ID de Google para reconocerle en diferentes dispositivos móviles, pero no recopila ninguna información personal durante el proceso. Si no está de acuerdo con que Google recopile información para utilizarla en su herramienta de remarketing, puede desactivarla aplicando los cambios necesarios en la configuración de los anuncios de Google en http://www.google.com/settings/ads.

Píxeles de audiencia personalizados

Utilizamos píxeles de audiencia personalizados, un servicio proporcionado por Facebook Inc. que nos permite mostrar anuncios personalizados a las personas que visitan nuestro sitio web mientras están conectadas a Facebook. Para ello, hemos añadido el fragmento de código pixel de Facebook en algunas páginas web, lo crea un vínculo con los servidores de Facebook y le informa de que ha visitado nuestra página web. Facebook añade esta información a su cuenta de Facebook. Para obtener más información sobre cómo recopila y utiliza sus datos personales Facebook y sobre lo que puede hacer para proteger su información confidencial, consulte la política de privacidad de Facebook disponible en https://www.facebook.com/about/privacy/. También puede oponerse a que Facebook le muestre anuncios personalizados a través de este enlace: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_.

Pixel de Facebook

Utilizamos pixel, una herramienta de Facebook que ayuda a optimizar nuestra publicidad en las páginas de las redes sociales operadas por Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. Usted acepta el uso de la herramienta al marcar la casilla "Acepto el uso de pixel de Facebook". Pixel de Facebook contribuye al análisis estadístico y a la evaluación del impacto de los anuncios mostrados en Facebook para investigaciones de marketing. Sólo recibimos datos despersonalizados que no identifican a los visitantes. No obstante, dado que Facebook almacena y procesa los datos, esto permite a la empresa co-relacionar la información con los perfiles de los usuarios y utilizarlos para sus propias actividades de marketing (véase la política de privacidad de Facebook en https://www.facebook.com/about/privacy/). Esto puede incluir la creación de una cookie en su ordenador.

Marketo

Utilizamos Marketo, una plataforma de automatización de marketing; el procesamiento de datos está basado en el Art. 6 (1) (a) GDPR. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento cancelando su suscripción a nuestros boletines informativos. Los datos procesados antes de recibir su solicitud pueden seguir siendo procesados a efectos legales. Utilizamos Marketo para ayudarnos a comprender su uso del sitio web y para adaptar la comunicación a sus intereses. La tecnología Marketo emplea cookies y balizas web para crear un "perfil" de su actividad de navegación e interacción con el correo electrónico. Aunque Marketo es un proveedor externo, el servicio que ofrece nos permite hacer un uso directo de su funcionalidad y controlar nosotros mismos la configuración de las cookies de Marketo al igual que los datos que recolectan a través de nuestro sitio web.

Utilizamos Marketo para nuestros boletines electrónicos. Si no quiere que el uso que hace de los boletines electrónicos sea analizado por Marketo, tendrá que cancelar su suscripción al boletín. A estos efectos, le proporcionamos un enlace en cada boletín informativo que enviamos.

Los datos proporcionados al registrarse para el boletín informativo serán utilizados para la distribución del boletín hasta que decida cancelar su suscripción.

Para recibir más información, consulte la política de privacidad de Marketo en https://documents.marketo.com/legal/privacy/.


Complementos y herramientas

YouTube

Nuestro sitio web utiliza accesorios de YouTube, operada por Google. El operador de las páginas es YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE.UU.

Si visita una de nuestras páginas con un complemento de YouTube, se crea una conexión a los servidores de YouTube. Aquí, el servidor de YouTube es informado sobre las páginas que ha visitado en nuestro sitio web.

Si está conectado a su cuenta de YouTube, YouTube le permite asociar sus hábitos de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

YouTube se utiliza para aumentar el atractivo de nuestro sitio web. Esto constituye un interés justificado conforme al Art. 6 (1) (f) GDPR.

Puede ver más información sobre la administración de datos de usuarios en la declaración de protección de datos de YouTube en https://www.google.com/intl/es/policies/privacy.

Servicios de geolocalización

Ofrecemos servicios con función de localización en nuestro sitio web a través de Bing Maps. Si utiliza esas funciones, pueden recibir información sobre su localización actual (como señales de GPS emitidas por un dispositivo móvil) o información que puede utilizarse para ubicación aproximada. Por lo general, puede activar o desactivar sus servicios de localización en las configuraciones de su dispositivo o navegador.

Para recibir más información sobre Bing Maps y su política de privacidad, visite http://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement.

Redes sociales

Utilizamos "AddThis", un complemento para crear marcadores de AddThis, 1595 Spring Hill Road, Suite 300, Vienna, VA, 22182, EE.UU. ("AddThis"). AddThis le permite marcar páginas y compartir contenido de nuestro sitio web en redes sociales. Al utilizar AddThis, se emplean cookies. Los datos generados en este proceso (p. ej. tiempo de uso o idioma del navegador) son transmitidos a AddThis en Estados Unidos y procesados allí. Dispone de más información sobre los datos recolectados y cómo AddThis utiliza esta información en http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy. Encontrará más información sobre la naturaleza de los datos procesados y el uso previsto para los mismos en esta página. Nosotros no procesamos los datos en cuestión. Cuando utiliza AddThis, también acepta el procesamiento de datos por parte de AddThis. Puede denegar el uso de sus datos siempre que quiera mediante la solicitud de cancelación voluntaria directamente con AddThis en http://www.addthis.com/privacy/opt-out.

Soluciones de integración de chat

Empleamos Unify y Velaro como soluciones de integración de chats.

Unify y Velaro están autorizadas a recopilar datos cuando envía solicitudes de chat. Estos datos pueden incluir información sobre su hardware y software, nombre de usuarios u otra información de verificación.

Para recibir más información sobre el compromiso de privacidad y seguridad de Unify, puede remitir sus preguntas relativas al uso de sus datos personales al responsable de la protección de datos de Unify. También puede remitir cualquier solicitud de información sobre el uso de los datos personales de Unify, así como solicitudes de bloqueo, eliminación o corrección de sus datos personales al responsable de protección de datos de Unify. Puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de Unify a través del siguiente correo electrónico: guido.stueper@unify.com.

Para ver más información sobre la política de privacidad de Velaro, visite https://www.velaro.com/privacy-policy/.

Encuestas/comentarios de clientes con Usabilla

Utilizamos "Usabilla for Websites", servicio proporcionado por Usabilla B.V. (Rokin 16, 1012 KR Ámsterdam, Países Bajos, en adelante "Usabilla"). Usabilla recopila los comentarios de las visitas del sitio web para permitirnos analizar y mejorar el uso así como los problemas técnicos en nuestro sitio web. Siempre que una visita utiliza el botón destinado a hacer comentarios, visible en nuestro sitio web, o cualquier otro medio para compartir su opinión se crea una cookie en su ordenador y su navegador se conecta al servidor de Usabilla. Durante este proceso, Usabilla colecta información como el dispositivo, el sistema operativo, navegador, resolución de la pantalla, etc. y la guarda en un perfil operativo seudomizado. Información adicional como la dirección de correo electrónico o respuestas sobre comentarios sólo se recopilan si el cliente suministra estos datos de forma activa. La cookie sólo se instala cuando un usuario hace clic en el botón correspondiente. Tras ello, puede anular la recopilación a través de la eliminación de la cookie de su navegador. Esto es aplicable siempre y cuando haga clic en el botón de comentarios. Por favor, lea el apartado "how-to" (cómo) de Usabilla para ver más información: https://support.usabilla.com/hc/en-us/categories/200958969-How-tos.

CoroPlus® ToolGuide

Utilizamos CoroPlus® ToolGuide para prestar apoyo en las recomendaciones de herramientas y datos de corte. Es un widget independiente basado en web cuya interfaz está integrada en el sitio web. El widget se aloja fuera del entorno del sitio web, en el centro de datos noreuropeo de Microsoft Azure. El widget procesa el inicio de sesión de usuario (habitualmente el correo electrónico) como la identificación de usuario y permite a los usuarios crear y mantener sus propias definiciones de las entidades específicas (máquina-herramienta y material de la pieza) de CoroPlus® ToolGuide.

El widget, almacena temporalmente, por un periodo de 3 meses, información sobre las recomendaciones y los cálculos de datos de corte realizados por el usuario con la finalidad de mejorar el desarrollo del software. A excepción de la dirección de correo electrónico, el widget no recibe o captura ninguna información personal.

Online Tool Assembly (Conjunto de herramienta en línea)

Utilizamos el servicio de creación de conjuntos de herramienta en línea para permitir a las visitas al sitio web crear un conjunto de herramienta. Es un widget independiente basado en web cuya interfaz está integrada en el sitio web. El widget se aloja fuera del entorno del sitio web, en el centro de datos noreuropeo de Microsoft Azure. Opera utilizando datos de producto de Sandvik Coromant mediante el intercambio de la información del código de identificación del artículo del producto con Tooling Internet Business Platform (TIBP) de Sandvik y la descarga de datos de producto a demanda de los servicios Product Data Highway (PDH). Como resultado, crea un paquete de clasificación genérica de herramientas (GTC) del conjunto que el usuario se puede descargar. El widget no recibe o captura datos personales.

Online 3D Viewer

Utilizamos Online 3D Viewer (visor 3D en línea) para permitir ver modelos 3D. Éste es un widget independiente basado en web cuya interfaz está integrada en el sitio web. Este widget está alojado fuera del entorno del sitio web, en el centro de datos noreuropeo de Microsoft Azure. Opera utilizando información de archivos URI proporcionada por el sitio web del modelo del producto 3D en particular y se lo muestra al usuario únicamente con fines informativos. El widget no recibe o captura datos personales.

Online 2D Viewer

Utilizamos Online 2D Viewer (visor 2D en línea) para permitir ver modelos 2D. Éste es un widget independiente basado en web cuya interfaz está integrada en el sitio web. El widget se aloja fuera del entorno del sitio web, en el centro de datos noreuropeo de Microsoft Azure. Opera utilizando información de identificadores uniformes de recursos (URI) proporcionada por el sitio web del modelo 2D del producto en particular y se lo muestra al usuario únicamente con fines informativos. El widget no recibe o captura datos personales.

Aprendizaje electrónico de tecnología de mecanizado

Utilizamos WordPress Learndash para hacer un seguimiento del progreso del usuario en el sistema de E-learning de tecnologías de mecanizado. La herramienta almacena la dirección de correo electrónico del usuario y la utiliza para mostrar el progreso en los módulos de formación y para permitir imprimir los certificados.


Proveedor del servicio de pago

Adyen

Sandvik Coromant utiliza Adyen, un proveedor de servicios de pago en línea, complementario al proceso de facturación existente de Sandvik Coromant. Si escoge una pasarela de pago directo para completar su compra, Adyen almacena los datos de su tarjeta de crédito. Estos se cifran a través del estándar de seguridad de datos industriales de tarjetas de pago (PCI-DSS). Los datos de su transacción de compra se almacenan únicamente durante el tiempo necesario para completar la transacción. Una vez completada, la información relativa a su transacción de compra es eliminada. Todas las pasarelas de pago directo cumplen los estándares establecidos por el consejo de normas de seguridad PCI, que resulta de la colaboración de marcas como Visa, MasterCard, American Express y Discover. Los requisitos de PCI-DSS ayudan a garantizar el tratamiento seguro de la información de las tarjetas de crédito por parte de nuestra tienda y sus proveedores de servicios.










 
Usamos las cookies para optimizar las funciones de nuestra web. Mas información sobre cookies.