Sandvik Coromant logo

  • close
  • Produitschevron_right
  • Apprentissagechevron_right
  • Solutions de fabricationchevron_right
  • Assistancechevron_right
  • chevron_left Retour
    close
  • chevron_left Retour
    close
  • chevron_left Retour
    close

Partenariat

Un usinage plus intelligent dans DELMIA Machining

L’accès à des données d’outillage vérifiées et standardisées est essentiel pour un usinage fiable. Grâce à la collaboration entre Sandvik Coromant et Dassault Systèmes, CoroPlus® Tool Library est intégré à DELMIA Machining pour prendre en charge des flux de travail FAO efficaces et cohérents.

Recherchez, assemblez et appliquez des assemblages d’outils directement dans l’environnement d’usinage, ce qui réduit les tâches manuelles et améliore la fiabilité des simulations.

Obtenir CoroPlus® Tool LibraryObtenir DELMIA Machining
À propos de DELMIA Machining

DELMIA Machining, qui fait partie de la plate-forme 3DEXPERIENCE de Dassault Systèmes, est une solution de FAO utilisée pour la programmation, la simulation et la validation des opérations d’usinage. Il prend en charge la définition et la vérification des processus d’usinage avant la production.

En savoir plus sur DELMIA Machining


Avantages de l’intégration

  • Simulation précise – les données d’outils vérifiées reflètent les conditions de coupe réelles
  • Programmation plus rapide – moins de manipulations manuelles des données réduit le temps de configuration
  • Moins d’erreurs de programmation – des données d’outils cohérentes améliorent la fiabilité
  • Sélection améliorée des outils – des données structurées permettent de prendre de meilleures décisions
  • Intégration simplifiée – aucun plug-in supplémentaire n’est nécessaire

Comment démarrer

Pour commencer à utiliser DELMIA Machining et CoroPlus® Tool Library, DELMIA Machining 2026 doit inclure le rôle Cutting Tool Technologist, qui est requis pour cette intégration et qui peut devoir être acheté avec votre licence DELMIA Machining. L’accès à CoroPlus® Tool Library via un abonnement valide ou une version d’essai est également requis. Les assemblages d’outils peuvent ensuite être créés dans CoroPlus® Tool Library et transférés directement dans DELMIA Machining pour être utilisés dans la programmation et la simulation.


1. Ouvrez le catalogue des fournisseurs d’outils dans DELMIA Machining

Dans l’application Cutting Tools Builder, accédez au catalogue des fournisseurs d’outils pour vous connecter à CoroPlus® Tool Library.

2. Créez votre assemblage d’outils dans CoroPlus® Tool Library

Créez l’assemblage d’outils souhaité à l’aide de géométries et de données de coupe vérifiées.

3. Envoyez l’assemblage à DELMIA Machining

Enregistrez l’assemblage et utilisez Envoyer vers DELMIA Machining pour le transférer dans votre environnement FAO.

4. Examinez l’assemblage importé dans DELMIA Machining

Dans l’application Cutting Tools Builder, examinez l’assemblage d’outils importé. Une fois confirmé, l’assemblage est prêt à être utilisé.

Découvrez comment DELMIA Machining reçoit les assemblages d’outils CoroPlus® Tool Library afin d’améliorer la qualité de la simulation et d’accélérer les décisions de programmation.

CoroPlus® Tool Library
Usinage numérique

Accédez à des données d’outillage vérifiées et standardisées pour garantir une programmation, une simulation et des performances d’usinage précises.

Explorez CoroPlus® Tool Library

FAQ

Comment puis-je accéder à CoroPlus® Tool Library dans DELMIA Machining 2026 ?
keyboard_arrow_down

Pour acheter DELMIA Machining, contactez votre revendeur local. Assurez-vous que votre licence comprend le rôle de technologue en outils de coupe.


Un abonnement à CoroPlus® Tool Library est requis pour accéder aux données et aux fonctionnalités.

Quels sont les avantages de CoroPlus® Tool Library pour DELMIA Machining ?
keyboard_arrow_down
  • Simplifie le processus de sélection des outils
  • Améliore la précision des données sur les outils de coupe dans votre flux de travail
  • Permet de gagner du temps lors de la préparation des assemblages d’outils dans DELMIA Machining 2026 et versions ultérieures
  • Importe des assemblages d’outils vérifiés en quelques clics seulement
  • Aucune installation de plug-in n’est nécessaire — tout est inclus dans le package d’installation
Une installation est-elle nécessaire pour utiliser CoroPlus® Tool Library avec DELMIA Machining ?
keyboard_arrow_down

Aucune installation séparée n’est requise. L’intégration de CoroPlus® Tool Library est incluse dans DELMIA Machining 2026.

Puis-je utiliser CoroPlus® Tool Library pour DELMIA Machining 2024 ou 2025, ou toute version antérieure ?
keyboard_arrow_down

L’intégration native avec CoroPlus® Tool Library est disponible dans DELMIA Machining 2026 et les versions plus récentes.

Il est possible de configurer des flux de travail manuels pour les versions précédentes, mais les fonctionnalités peuvent être limitées.

Quel est le coût d’utilisation de CoroPlus® Tool Library dans DELMIA Machining 2025 ?
keyboard_arrow_down

Les licences CoroPlus® Tool Library doivent être achetées séparément. Elles sont disponibles via un abonnement annuel.

Certaines fonctionnalités ou certains éléments fonctionnels sont absents de CoroPlus® Tool Library ou de DELMIA Machining. Quand allez-vous améliorer la solution et l’application ?
keyboard_arrow_down

Les fonctionnalités évoluent au fil du temps en fonction des mises à jour produit et des retours clients.

Si vous avez des questions ou des demandes de fonctionnalités, veuillez contacter votre revendeur ou la communauté d’utilisateurs.

Comment puis-je vous contacter pour acquérir DELMIA Machining ?
keyboard_arrow_down

Pour plus d’informations sur DELMIA Machining, les licences et les détails techniques, contactez votre revendeur local ou rendez-vous sur le site Internet de DELMIA Machining.

Le support client est-il disponible si j’ai des questions ou si je rencontre des problèmes ?
keyboard_arrow_down

Absolument ! Notre équipe d’assistance clientèle dédiée est là pour vous aider. Vous pouvez nous contacter par e-mail pour une assistance rapide : coroplus.support@sandvik.com