-Italiano -IT Opzioni

Not signed-in

My links

Opzioni

Please select your country!

{{group.Text}}

{{"ifind_go-back" | translate}}

{{group.Text}}

Avviso legale

Prima di utilizzare questo sito web (il “Sito”), leggere attentamente questo Avviso legale.

Il materiale contenuto nel Sito è fornito da Sandvik AB (publ), n. reg. 556000-3468, SE-811 81 Sandviken, Svezia (“Sandvik”) e dal Gruppo Sandvik per offrire un servizio ai suoi clienti e deve essere utilizzato solo a fini informativi.

Accedendo al Sito, gli utenti accettano i seguenti termini. In caso contrario, non è possibile utilizzare il Sito.

I contenuti del Sito sono copyright 2000-2018 di Sandvik AB (publ) (o delle sue controllate). Tutti i diritti riservati.

Le informazioni presenti nel Sito tra cui, a titolo esemplificativo ma non limitativo, testi, grafici, immagini, clip audio e software sono proprietà di Sandvik e sono protette dalle leggi svedesi e internazionali sul copyright. Senza la debita autorizzazione, l'uso o la distribuzione di qualunque tipo di materiale presente sul Sito può violare la legge su copyright, marchi commerciali e altre norme legali ed è passibile di sanzioni sia civili sia penali.

Se non diversamente indicato, il Sito non può essere riprodotto, duplicato, copiato, trasferito, distribuito, registrato o altrimenti sfruttato per fini commerciali, totalmente o parzialmente, senza il previo consenso scritto di Sandvik. Le modifiche ai contenuti del Sito sono espressamente proibite.

Accettando queste condizioni, l'utente s'impegna a impedire qualunque copia non autorizzata dei materiali presenti nel Sito e a fare in modo che, ove applicabile, anche tutti i dipendenti della propria organizzazione aderiscano a questi limiti.

Il Sito può contenere immagini soggette ai diritti di copyright di terze parti.

Informazioni sui marchi commerciali

Se non diversamente indicato, marchi commerciali, nomi di prodotto, loghi e simboli aziendali visualizzati sul Sito sono proprietà di Sandvik o di affiliate, concessori di licenza e partner di joint venture ad essa correlati.

Marchi commerciali, nomi di prodotto, loghi e simboli aziendali di Sandvik non possono essere utilizzati in alcun modo senza il previo consenso scritto di Sandvik.

Nessuna garanzia o dichiarazione

LE INFORMAZIONI PRESENTI SUL SITO SONO FORNITE "COSÌ COME SONO", SENZA ALCUNA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA DI ALCUN TIPO. IN NESSUN CASO, SANDVIK POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE, NEI CONFRONTI DI ALTRI SOGGETTI, PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI O ALTRI DANNI CONSEQUENZIALI - TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON LIMITATIVO, EVENTUALI PERDITE DI PROFITTO, INTERRUZIONI DI ATTIVITÀ, PERDITA DI PROGRAMMI O ALTRI DATI SUL PROPRIO SISTEMA GESTIONALE O IN ALTRO MODO - DERIVANTI DALL'USO DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE O DALL'INCAPACITÀ DI USARLE, ANCHE SE SANDVIK SIA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

Sandvik non rilascia alcuna garanzia o dichiarazione di alcun tipo in riferimento all'uso e ai contenuti di qualsiasi altro sito web a cui è possibile accedere attraverso il Sito. Tale possibilità di accesso viene fornita solo per comodità e non significa che Sandvik si assuma o accetti eventuali responsabilità riguardo ai contenuti o all'uso di tali siti web. Inoltre, compete all'utente adottare le precauzioni necessarie e assicurarsi che qualunque elemento decida di selezionare e utilizzare sia libero da virus, worm, trojan e altri agenti di natura distruttiva.

Sandvik, inoltre, non garantisce la precisione o la completezza di informazioni, testi, grafici, collegamenti o altri elementi contenuti nel Sito. Le informazioni contenute nel Sito possono essere modificate, in qualunque momento, senza preavviso. Sandvik, tuttavia, non assume impegni riguardo l'aggiornamento delle informazioni o di altro materiale contenuto nel Sito.

Dati trasmessi dagli utenti

Qualunque tipo di materiale, informazione o comunicazione trasmesso o pubblicato sul Sito ("Dati trasmessi") sarà considerato non confidenziale, non esclusivo, libero da royalty, irrevocabile, completamente trasferibile e non proprietario. Sandvik non si assume obblighi riguardo i "Dati trasmessi".

Sandvik sarà libera di divulgare, copiare, distribuire, incorporare, modificare e altrimenti utilizzare i "Dati trasmessi", unitamente alle informazioni, alle immagini, ai clip audio, ai testi e agli altri elementi che ne fanno parte, per qualunque tipo di finalità commerciale e non commerciale.

Qualora l'utente comunichi a Sandvik dati personali tramite il Sito o in altro modo, l'utente acconsente che Sandvik usi tali dati per valutare le informazioni dell'utente e le usi in relazione al marketing dei prodotti e dei servizi di Sandvik. Tale consenso comprende anche il diritto alla trasmissione dei dati comunicati a soggetti terzi e alla potenziale pubblicazione degli stessi su Internet. Sandvik è il titolare del trattamento dei dati personali ai sensi della legge svedese. In caso di trattamento di dati non corretti o altri problemi relativi ai dati personali, l'utente può mettersi in contatto con Sandvik. Per maggiori informazioni, consultare l'Informativa sulla privacy di Sandvik.

Altro

In qualunque momento, Sandvik può rivedere i termini di questo Avviso legale e aggiornarlo. Sandvik si riserva inoltre il diritto di monitorare la disponibilità del Sito e di interromperla, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi momento senza preavviso. Se uno o più termini, condizioni o disposizioni di questo Avviso legale si rivelassero illegali, non validi, nulli o per qualsiasi ragione inapplicabili, la validità e l'applicabilità dei termini, delle condizioni e delle disposizioni restanti non deve in alcun modo essere interessata o compromessa.




Disposizioni sulla privacy

Il testo riportato sopra, che definisce le Disposizioni sulla privacy per questo sito web (www.sandvik.coromant.com), illustra le modalità secondo le quali sono gestiti i dati dell'utente durante l'interazione online con Sandvik Coromant. Per maggiori informazioni sull'impegno di Sandvik nella protezione della privacy degli utenti, si rimanda all'Informativa sulla privacy di Sandvik.


Una panoramica sulla protezione dei dati

Informazioni generali

La seguente descrizione spiega cosa succede ai dati personali dell'utente quando visita il nostro sito web. Per dato personale s'intende qualsiasi dato che può essere usato per identificare l'utente. Maggiori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili in queste Disposizioni sulla privacy.

Raccolta di dati sul nostro sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il gestore del sito web sottopone a trattamento i dati raccolti su questo sito web. I dati di contatto del gestore vengono forniti in queste Disposizioni sulla privacy.

In che modo Sandvik Coromant raccoglie i dati dell'utente?

Alcuni dati vengono raccolti quando l'utente ce li comunica, come ad esempio nel caso dei dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati sono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT quando l'utente visita il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici, come il browser e il sistema operativo, utilizzati per accedere a una pagina del sito web. I dati in oggetto sono raccolti automaticamente non appena l'utente accede al sito web.

Per quali finalità Sandvik Coromant usa i dati dell'utente?

Parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare le modalità di fruizione del sito web da parte dei visitatori.

Quali diritti ha l'utente in relazione ai propri dati?

L'utente ha sempre il diritto di chiedere, a titolo gratuito, informazioni sui dati conservati che lo riguardano, sulla loro fonte, sui destinatari e sulle finalità della raccolta. Ha inoltre il diritto di chiedere che i dati siano rettificati, bloccati o cancellati. Per ulteriori domande in tema di privacy e protezione dei dati, l'utente può mettersi in contatto con noi in qualsiasi momento all'indirizzo fornito in queste Disposizioni sulla privacy. Qualora si presenti la necessità, l'utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo sull'uso dei propri dati personali presso le autorità competenti.

Strumenti di analisi e strumenti di soggetti terzi

La visita del sito web da parte dell'utente e la sua interazione con il sito possono essere oggetto di analisi statistiche. Le analisi in questione sono condotte principalmente mediante l'utilizzo di cookie e di script di tracciamento/strumenti di analisi. L'analisi dell'interazione è generalmente anonima, in altre parole, Sandvik Coromant non è in grado di identificare l'utente mediante i dati in oggetto. Per impedire che venga comunicata la sua interazione con il sito web, l'utente può configurare le impostazioni sulla privacy nel proprio browser. Si veda in merito la sezione "Raccolta dei dati sul nostro sito web > Cookie" riportata di seguito.


Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito web attribuiscono la massima importanza alla protezione dei dati personali dell'utente. Rispettiamo la riservatezza dei dati personali dell'utente, conformemente alla normativa sulla protezione dei dati e a queste Disposizioni sulla privacy.

Vari dati personali sono raccolti quando l'utente utilizza questo sito. Per informazioni personali s'intende qualsiasi dato mediante il quale l'utente potrebbe essere identificato. Queste Disposizioni sulla privacy spiegano quali sono le informazioni che Sandvik raccoglie e per quali finalità le utilizza. Spiega inoltre come e per quali finalità ciò avviene.

Ricordiamo che, in caso di trasmissione dei dati tramite Internet (ad es. tramite e-mail), si potrebbero verificare delle violazioni della sicurezza. Non è possibile garantire una completa protezione dei dati dell'utente dall'accesso illecito di soggetti terzi.

Revoca del consenso dell'utente al trattamento dei suoi dati

Numerose operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il consenso esplicito dell'utente. L'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento senza effetto retroattivo. I dati trattati prima che Sandvik Coromant riceva la richiesta dell'utente sono trattati lecitamente.

L'utente ha il diritto di sapere quali sono i dati che lo riguardano, detenuti da Sandvik Coromant. L'utente ha un accesso illimitato a tali dati e ha il diritto di chiederne la rettifica nel caso in cui siano inesatti o non aggiornati. L'utente può inoltre opporsi all'utilizzo dei dati che lo riguardano da parte di Sandvik Coromant e/o chiedere che l'uso dei suoi dati sia impedito. L'utente ha inoltre il diritto di chiedere che i suoi dati personali siano cancellati interamente. Eventualmente, l'utente può chiedere di ricevere i propri dati in un formato leggibile da dispositivo automatico e che questi siano trasmessi a lui o a un soggetto terzo. Per esercitare uno dei diritti ricordati, l'utente deve utilizzare questo modulo.

Diritto a presentare reclamo presso le autorità di controllo

Nel caso di violazione della legislazione sulla protezione dei dati, l'interessato può presentare un reclamo presso le autorità di controllo.

Diritto alla portabilità dei dati

L'utente ha il diritto di ricevere automaticamente i dati che Sandvik Coromant tratta sulla base del suo consenso o nell'esecuzione di un contratto e ha il diritto che tali dati vengano trasmessi a un soggetto terzo in un formato standard, leggibile da dispositivo automatico. Qualora l'utente ci chieda di trasferire direttamente i dati, ciò può essere fatto solo nei casi in cui tale trasferimento sia tecnicamente possibile.

Cifratura SSL o TLS

Questo sito web utilizza una cifratura SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste di informazioni che l'utente invia a Sandvik Coromant, in quanto gestore del sito web. L'utente può riconoscere una connessione cifrata perché la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e nella barra degli indirizzi viene visualizzata l'icona a forma di lucchetto.

Se la cifratura SSL o TLS è attivata, i dati che l'utente invia a Sandvik Coromant non possono essere letti da terzi.

Pagamenti cifrati su questo sito web

Se l'utente stipula un contratto che richiede l'invio a Sandvik Coromant di informazioni di pagamento (ad es. numero del conto corrente per l'addebito diretto), i dati dell'utente sono necessari per elaborare il pagamento.

Le operazioni di pagamento mediante i comuni strumenti di pagamento (Visa/Master Card, addebito diretto) vengono eseguite solo mediante connessioni cifrate SSL o TSL. L'utente può riconoscere una connessione cifrata perché la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a https://" e nella riga del browser è visibile l'icona a forma di lucchetto.

Nel caso di comunicazioni cifrate, i soggetti terzi non possono leggere i dati di pagamento inviati a Sandvik Coromant.

Informazione, blocco, cancellazione

La legge riconosce all'utente il diritto di essere informato in qualsiasi momento a titolo gratuito dei dati personali che lo riguardano che vengono conservati, della fonte da cui hanno origine, del destinatario e della finalità per la quale sono stati trattati. L'utente ha inoltre il diritto di chiedere una rettifica dei dati in questione, il loro blocco o la loro cancellazione. Qualora abbia altre domande sui propri dati personali, l'utente può inoltre mettersi in contatto con noi in qualsiasi momento utilizzando l'indirizzo fornito in questo avviso legale.

Opposizione alle e-mail promozionali

Con il presente documento vietiamo espressamente l'uso dei dati di contatto pubblicati nel contesto dell'avviso legale di questo sito web in relazione all'invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto. Il gestore del sito web si riserva il diritto di agire in sede legale qualora riceva materiale pubblicitario indesiderato, come spam e-mail.


Responsabile della protezione dei dati

Responsabile della protezione dei dati previsto dalla legge

Se l'utente desidera mettersi in contatto con il nostro Privacy Officer (Responsabile della protezione dei dati), può farlo inviando una e-mail a privacy@sandvik.com.


Raccolta di dati sul nostro sito web

Cookie

Alcune delle nostre pagine web fanno uso di cookie. I cookie non danneggiano il computer dell'utente e non contengono virus. I cookie possono agevolare la fruizione del sito web da parte dell'utente, rendendola più efficiente e sicura. I cookie sono piccoli file di testo inviati sul computer dell'utente e salvati dal suo browser.

I cookie che utilizziamo sono prevalentemente "cookie di sessione" e vengono cancellati automaticamente dopo la visita dell'utente. Altri cookie rimangono nella memoria del dispositivo finché l'utente non li cancella. Questi cookie ci consentono di riconoscere il browser dell'utente alla sua visita successiva in modo da evitare che l'utente debba fornire nuovamente le informazioni di base.

L'utente può configurare il proprio browser in modo da essere informato dell'uso dei cookie e decidere caso per caso se accettare o rifiutare un cookie. In alternativa, l'utente può configurare il browser in modo da accettare automaticamente i cookie in determinate condizioni, di rifiutarli sempre o di cancellare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie potrebbe limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookie necessari per consentire le comunicazioni elettroniche o per fornire determinate funzioni che l'utente desidera utilizzare (come il carrello della spesa) sono memorizzati conformemente all'art. 6 paragrafo (f) del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea (RGPD). Questo sito web utilizza in modo lecito cookie al fine di garantire un servizio ottimizzato, privo di errori tecnici. Altri cookie eventualmente salvati (come quelli utilizzati per analizzare le abitudini di navigazione) saranno trattati separatamente in queste Disposizioni sulla privacy.

File log dei server

Ogni volta che il browser dell'utente richiede una pagina, il provider del sito raccoglie e memorizza informazioni automaticamente nei "file log del server".

I dati in oggetto comprendono:

  • Indirizzo IP
  • tipo e versione del browser
  • indirizzo della pagina (URL)
  • ora della richiesta

I dati in oggetto non saranno associati a dati di altre fonti.

A fini di ricerca di errori, vengono inoltre memorizzate informazioni sugli errori avvenuti nel sistema e richieste ai sistemi backend. Questi dati possono comprendere informazioni personali come l'indirizzo e-mail (se l'utente si è registrato sul nostro sito web) e l'indirizzo IP. Tutti i dati in oggetto sono cancellati dopo 14 giorni e non vengono associati a dati di altre fonti.

La base per questo trattamento dei dati è costituita dall'art. 6 (1) (b) RGPD che consente il trattamento dei dati se è necessario all'esecuzione di un contratto o all'esecuzione di misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Se l'utente ci sottopone delle domande tramite il modulo di contatto, raccogliamo i dati inseriti nel modulo, inclusi i dati di contatto comunicati dall'utente, per rispondere alle sue domande e a qualsiasi domanda successiva. Non condividiamo le informazioni raccolte senza il consenso dell'utente.

Trattiamo pertanto qualsiasi dato inserito nel modulo solo con il consenso dell'utente, conformemente all'art. 6 (1)(a) RGPD. L'utente può revocare il consenso espresso in qualsiasi momento, inviando una semplice e-mail di richiesta. Il trattamento dei dati eseguito prima di ricevere la richiesta dell'utente rimane comunque lecito.

Conserviamo i dati comunicati dall'utente nel modulo di contatto finché l'utente non ne richiede la cancellazione, non revoca il proprio consenso alla conservazione o la finalità per cui vengono conservati non è più pertinente (ad es. dopo che la richiesta dell'utente è stata soddisfatta). Questa disposizione non pregiudica la validità delle disposizioni di legge, in particolare di quelle concernenti i periodi di conservazione obbligatoria dei dati.


Registrazione su questo sito web

L'utente si può registrare sul nostro sito web per accedere a funzionalità che non sono disponibili per i visitatori anonimi. I dati immessi sono utilizzati solo per l'uso del rispettivo sito web o del servizio per il quale l'utente si è registrato. Tutte le informazioni obbligatorie, richieste durante la registrazione, devono essere comunicate. In caso contrario la registrazione dell'utente verrà respinta.

Utilizzeremo l'indirizzo e-mail comunicato durante la registrazione al fine di informare l'utente di importanti cambiamenti, come ad esempio cambiamenti del sito web o cambiamenti tecnici.

Tratteremo i dati conferiti durante la registrazione solo sulla base del consenso dell'utente conformemente all'art. 6 (1)(a) RGPD. L'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento senza effetto retroattivo. inviando una semplice e-mail di richiesta. Il trattamento dei dati eseguito prima di ricevere la richiesta dell'utente rimane comunque lecito.

I dati raccolti durante la registrazione saranno conservati finché l'utente rimane registrato sul nostro sito. Rimangono impregiudicati i periodi di conservazione di legge.

Trattamento dei dati (dati del cliente e dati contrattuali)

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura necessaria per stabilire o modificare il rapporto giuridico con noi (dati anagrafici). Ciò viene effettuato sulla base dell'art. 6 (1) (b) RGPD che consente il trattamento dei dati se è necessario all'esecuzione di un contratto o all'esecuzione di misure precontrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali dell'utente durante l'accesso al nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentire all'utente di accedere ai nostri prodotti e servizi e per l'emissione delle fatture corrispondenti di Sandvik Coromant.

I dati dei clienti raccolti vengono cancellati dopo l'evasione dell'ordine o la fine del rapporto commerciale. I periodi di conservazione legali rimangono impregiudicati.

Dati trasmessi alla stipula di un contratto con shop online, rivenditori e ordine e-mail

Trasmettiamo i dati di identificazione personale a soggetti terzi solo nella misura necessaria per adempiere i termini del contratto con l'utente, ad esempio alle società incaricate di consegnare i prodotti all'indirizzo dell'utente o alle banche incaricate di elaborare i pagamenti dell'utente. I dati dell'utente non saranno trasmessi per nessun'altra finalità tranne nel caso l'utente abbia acconsentito a tale trasmissione. Senza l'esplicito consenso dell'utente, inoltre, i suoi dati non saranno comunicati a soggetti terzi a fini di pubblicità.

La base per il trattamento dei dati è costituita dall'art. 6 (1) (b) RGPD, che consente il trattamento dei dati necessario all'esecuzione di un contratto o all'esecuzione di misure precontrattuali.

Dati trasferiti all'accesso a servizi e contenuti digitali

Trasmettiamo i dati di identificazione personale a soggetti terzi solo nella misura necessaria per adempiere i termini del contratto dell'utente con noi, ad esempio, alle banche incaricate di elaborare i pagamenti.

I dati dell'utente non saranno trasmessi per nessun'altra finalità tranne nel caso l'utente abbia acconsentito a tale trasmissione. Senza l'esplicito consenso dell'utente, inoltre, i suoi dati non saranno comunicati a soggetti terzi a fini di pubblicità.

La base per il trattamento dei dati è costituita dall'art. 6 (1) (b) RGPD che consente il trattamento dei dati se è necessario all'esecuzione di un contratto o all'esecuzione di misure precontrattuali.


Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti.

Google Analytics utilizza cookie. I cookie sono file di testo che vengono salvati sul computer dell'utente e consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google ubicato negli Stati Uniti e vengono salvate lì.

I cookie di Google Analytics vengono salvati sulla base dell'art. 6 (1) (f) RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il proprio sito web e la relativa pubblicità.

Anonimizzazione dell'indirizzo IP

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell'indirizzo IP. L'indirizzo IP dell'utente viene abbreviato da Google all'interno dell'Unione Europea o in altri paesi che hanno aderito all'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l'intero indirizzo IP viene inviato a un server di Google negli Stati Uniti dove viene abbreviato. Google utilizza tali informazioni per conto del gestore del sito web per valutare l'utilizzo del sito web stesso da parte dell'utente, generare report sull'attività del sito web e fornire altri servizi concernenti l'attività del sito web e l'utilizzo di Internet a favore del gestore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente in relazione all'uso di Google Analytics non viene incluso in altri dati di Google.

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager (GTM) a fini di tracciamento e analisi. GTM non raccoglie dati personali. È uno strumento che aggiorna automaticamente gli snippet di codice dei tag che, a loro volta, possono raccogliere informazioni sensibili. GTM non utilizza i dati in oggetto. Tuttavia, anche qualora l'utente rifiuti di accettare i cookie o disattivi il tracciamento della sessione sulla base dell'URL, i tag gestiti tramite GTM rimarranno comunque attivi. Maggiori informazioni sono disponibili all'indirizzo https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/.

DoubleClick by Google

Utilizziamo DoubleClick, un servizio di collocamento di inserzioni pubblicitarie fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. DoubleClick by Google utilizza cookie per personalizzare le inserzioni pubblicitarie. Al browser dell'utente viene assegnato un ID pseudonimo usato per tracciare le inserzioni pubblicitarie proposte al browser e individuare quelle su cui l'utente ha fatto clic. I cookie consentono a Google e ai suoi partner di selezionare e visualizzare le inserzioni pubblicitarie sulla base del comportamento di navigazione dell'utente sui siti web, incluso il nostro. Non raccolgono nessun dato personale. Le informazioni raccolte saranno trasmesse al sistema centrale di Google negli Stati Uniti. Google rispetta pienamente il quadro di riferimento del Privacy Shield implementato dall'Unione Europea e dal Department of Commerce statunitense. Google non trasmette queste informazioni verso paesi terzi tranne nel caso tale trasmissione sia richiesta dalla legge o per finalità di trattamento dei dati richieste dal cliente. Le informazioni non saranno inoltre correlate in alcun modo ad altri dati raccolti da Google. Utilizzando il nostro sito web, l'utente acconsente alla raccolta e al trattamento delle informazioni da parte di Google nella misura e per le finalità summenzionate.

Qualora l'utente non acconsenta all'utilizzo di cookie da parte di Google, può modificare le impostazioni del proprio browser in modo da rifiutare i cookie. In caso di rifiuto dei cookie, tuttavia, alcune funzionalità della nostra pagina web potrebbero non essere più disponibili per l'utente. L'utente può inoltre opporsi alla raccolta dei dati, alla loro trasmissione e al trattamento da parte di Google, scaricando un plug-in del browser che disattiva DoubleClick. In alternativa, l'utente può accedere alla pagina web di Digital Advertising Alliance e disattivare DoubleClick, http://optout.aboutads.info.

Monitoraggio delle conversioni di Google AdWords

Questo sito web utilizza i servizi di monitoraggio delle conversioni forniti da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. Google utilizza i cookie creati sul computer dell'utente per analizzarne il comportamento di navigazione. I cookie per il monitoraggio delle conversioni vengono creati quando l'utente fa clic su una delle inserzioni pubblicitarie proposte da Google. I cookie utilizzati per il monitoraggio delle conversioni non raccolgono informazioni personali. Se l'utente non accetta che le sue attività di navigazione siano monitorate da Google, può modificare le impostazioni del browser al fine di bloccare tutti i cookie di googleadservices.com. L'utente può inoltre esercitare il diritto di opporsi al monitoraggio visitando http://www.networkadvertising.org/choices/. All'indirizzo https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated sono disponibili maggiori informazioni sul monitoraggio delle conversioni e sulle opzioni di cui dispone l'utente per impedire a Google di utilizzare informazioni basate su cookie.

I cookie di conversione sono salvati sulla base dell'art. 6 (1) (f) RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il proprio sito web e la relativa pubblicità.

Per maggiori informazioni su Google AdWords e sul Monitoraggio delle conversioni di Google, consultare le Disposizioni sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Remarketing

Utilizziamo uno strumento di remarketing fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. Lo strumento aiuta a personalizzare le inserzioni pubblicitarie in base alle preferenze dei singoli visitatori all'interno della Google Display Network. Utilizziamo questo servizio automatizzato per mostrare all'utente prodotti che potrebbero essere di suo interesse, scegliendo le inserzioni pubblicitarie da proporre in base alle inserzioni cliccate dall'utente durante la navigazione sul nostro sito web nel corso dell'ultima visita. Il servizio utilizza cookie creati sul computer dell'utente che aiutano a riconoscerlo quando ritorna sui siti web che fanno parte della Google Display Network. Un cookie è un piccolo file di testo creato sul computer dell'utente quando naviga sul nostro sito web. Google raccoglie i dati relativi a URL richieste, indirizzo IP, tipo di browser, lingua, ora e data della visita. Queste informazioni vengono utilizzate per identificare il browser su un computer, ciò a sua volta consente a Google Display Network di scegliere e mostrare inserzioni pubblicitarie in base ai contenuti visualizzati sui siti web che fanno anch'essi uso dello strumento di remarketing nel corso della precedente sessione del browser. Qualora l'utente abbia già acconsentito alla sincronizzazione della cronologia di navigazione e dell'account Google (https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated) e al fatto che i dati dell'account Google siano utilizzati per mostrare all'utente inserzioni pubblicitarie personalizzate, lo strumento di remarketing di Google sarà attivato su una gamma di dispositivi. Ciò significa che Google utilizza l'ID Google dell'utente per riconoscerlo sui diversi dispositivi mobili, pur non raccogliendo informazioni personali nel corso di tale processo. Qualora l'utente non acconsenta alla raccolta da parte di Google di informazioni da utilizzare nello strumento di remarketing, può disattivare tale strumento apportando le necessarie modifiche alle impostazioni delle inserzioni pubblicitarie di Google all'indirizzo http://www.google.com/settings/ads.

Custom Audience Pixel

Utilizziamo Custom Audience Pixel, un servizio fornito da Facebook Inc., che consente di mostrare inserzioni pubblicitarie personalizzate a chi visita il nostro sito web dopo aver effettuato l'accesso a Facebook. A tal fine abbiamo inserito su determinate pagine web lo snippet di codice del Pixel di Facebook che crea un collegamento ai server di Facebook, informando Facebook che l'utente ha visitato la nostra pagina web. Facebook aggiunge queste informazioni all'account Facebook dell'utente. Per maggiori informazioni sulle modalità secondo le quali Facebook raccoglie i dati personali dell'utente e li utilizza e su quello che l'utente può fare per proteggere le proprie informazioni sensibili, rimandiamo alle disposizioni sulla privacy di Facebook, disponibili all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/. In alternativa, l'utente può opporsi alla visualizzazione di inserzioni pubblicitarie personalizzate da parte di Facebook, utilizzando questo link: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_.

Facebook Pixel

Utilizziamo Pixel, uno strumento di Facebook che ci aiuta a ottimizzare la nostra pubblicità sulle pagine dei social network gestite da Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti. Selezionando “Acconsento all'utilizzo di Facebook Pixel”, l'utente acconsente all'utilizzo dello strumento. Facebook Pixel supporta l'analisi statistica e la valutazione dell'impatto delle inserzioni pubblicate su Facebook nel contesto di ricerche di mercato. Riceviamo solo dati resi anonimi, con i quali non è possibile identificare i visitatori. Tuttavia, poiché Facebook conserva e tratta i dati, Facebook ha la possibilità di correlare le informazioni ai profili degli utenti e di utilizzarle per proprie attività di marketing (si veda in merito le Disposizioni sulla privacy di Facebook, disponibili all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/). Ciò potrebbe includere la creazione di un cookie sul computer dell'utente.

Marketo

Utilizziamo Marketo, una piattaforma di marketing automation; il trattamento dei dati si basa sull'art. 6 (1) (a) RGPD. L'utente può revocare il consenso espresso in qualsiasi momento annullando l'iscrizione alle nostre newsletter. Il trattamento dei dati eseguito prima di ricevere la richiesta dell'utente rimane comunque lecito. Marketo ci aiuta a capire come l'utente utilizza il sito web e a personalizzare la comunicazione con l'utente in base ai suoi interessi. La tecnologia di Marketo utilizza cookie e web beacon per creare un "profilo " dell'attività di navigazione dell'utente e delle interazioni attraverso le e-mail. Pur essendo un servizio di terza parte, Marketo ci consente tuttavia di utilizzare le sue funzionalità in un contesto di prima parte e di controllare direttamente l'impostazione dei cookie di Marketo e i dati che gli stessi raccolgono tramite il nostro sito web.

Poiché utilizziamo Marketo per le nostre newsletter, se l'utente non desidera che il suo utilizzo della newsletter sia analizzato da Marketo, deve annullare l'iscrizione alla newsletter. In ogni newsletter che inviamo è presente un link per l'annullamento dell'iscrizione.

I dati forniti per l'iscrizione alla newsletter saranno utilizzati per inviare la newsletter finché l'utente non annulla l'iscrizione.

Per maggiori informazioni, consultare le disposizioni sulla privacy di Marketo, disponibili all'indirizzo https://documents.marketo.com/legal/privacy/.


Plug-in e strumenti

YouTube

Il nostro sito web utilizza plug-in di YouTube, società gestita da Google. Il gestore delle pagine è YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Stati Uniti.

Se l'utente visita una delle nostre pagine in cui è presente un plug-in YouTube, l'utente viene connesso ai server di YouTube. Il server di YouTube viene pertanto informato di quale delle nostre pagine l'utente abbia visitato.

Se l'utente ha effettuato l'accesso al proprio account YouTube, YouTube gli consente di associare il suo comportamento di navigazione al suo profilo personale. Per impedire tale associazione, l'utente può disconnettersi dal proprio account YouTube.

YouTube viene utilizzato per rendere più interessante il nostro sito web. Ciò costituisce un legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) (f) RGPD.

Maggiori informazioni sulla gestione dei dati dell'utente sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di YouTube all'indirizzo https://www.google.com/intl/en/policies/privacy.

Servizi di geolocalizzazione

Nel nostro sito web offriamo servizi con funzione di geolocalizzazione tramite Bing Maps. Se l'utente utilizza tali funzioni, queste potrebbero ricevere informazioni circa la sua posizione effettiva (come segnali GPS inviati da un dispositivo mobile) o informazioni che possono essere utilizzate per determinare in modo approssimativo il luogo in cui si trova. In generale l'utente può attivare o disattivare i servizi di geolocalizzazione nelle impostazioni del proprio dispositivo o del browser.

Maggiori informazioni su Bing Maps e sulle relative disposizioni sulla privacy sono disponibili all'indirizzo http://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Social network

Utilizziamo "AddThis", un plug-in di bookmarking di AddThis, 1595 Spring Hill Road, Suite 300, Vienna, VA, 22182, Stati Uniti ("AddThis"). AddThis consente all'utente di creare segnalibri di pagine web e condividere i contenuti del nostro sito web sui social network. AddThis fa uso di cookie. I dati generati nel corso di questo processo (ad es. ora dell'utilizzo o lingua del browser) vengono trasmessi ad AddThis negli Stati Uniti dove vengono trattati. Maggiori informazioni sui dati raccolti e sulle modalità secondo le quali AddThis li utilizza sono disponibili all'indirizzo http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy. In questa pagina l'utente può trovare informazioni sulla natura dei dati trattati e sull'uso previsto degli stessi. Non trattiamo i dati in questione. Utilizzando AddThis, l'utente acconsente anche al trattamento dei dati da parte di AddThis. L'utente può opporsi all'utilizzo dei propri dati in qualsiasi momento, revocando il proprio consenso direttamente su AddThis all'indirizzo http://www.addthis.com/privacy/opt-out.

Soluzioni di integrazione di chat

Utilizziamo Unify e Velaro come soluzioni per l'integrazione di chat.

Unify e Velaro potrebbero raccogliere dati quando l'utente invia una richiesta di chat. I dati raccolti potrebbero comprendere informazioni sull'ambiente hardware e software dell'utente, username o altre informazioni di identificazione.

Per maggiori informazioni sull'impegno di Unify nella protezione della privacy e della sicurezza dei suoi dati personali, l'utente può rivolgersi al Responsabile della protezione dei dati di Unify. L'utente può inoltre chiedere al Responsabile della protezione dei dati di Unify informazioni sull'utilizzo dei dati personali da parte di Unify nonché inviare richieste per il blocco, la cancellazione o la rettifica dei propri dati personali. Il responsabile della protezione dei dati di Unify può essere contattato al seguente indirizzo: guido.stueper@unify.com.

Le disposizioni di Velaro sulla privacy è disponibile all'indirizzo https://www.velaro.com/privacy-policy/.

Indagini di mercato/feedback di clienti con Usabilla

Utilizziamo “Usabilla for Websites”, fornito da Usabilla B.V. (Rokin 16, 1012 KR Amsterdam, Paesi Bassi, "Usabilla" di seguito). Usabilla raccoglie il feedback di visitatori del sito web per consentirci di analizzare e migliorare la fruizione del nostro sito web e risolvere eventuali problemi tecnici. Ogni volta che un visitatore utilizza un pulsante di feedback, visibile sul nostro sito web o un'altra possibilità per esprimere un feedback, un cookie viene inviato sul suo computer e il browser si collega al server di Usabilla. Nel corso del processo, Usabilla raccoglie informazioni su dispositivo, sistema operativo, browser, risoluzione del display e le salva in un profilo operativo pseudonimizzato. Ulteriori informazioni quali indirizzo e-mail o risposte di feedback vengono raccolte solo se l'utente fornisce i dati attivamente. Il cookie viene inviato solo se un utente fa clic sul relativo pulsante. Successivamente, l'utente può opporsi alla raccolta cancellando il cookie dal proprio browser. Ciò vale finché l'utente non fa clic nuovamente sul pulsante di feedback. Maggiori informazioni sono disponibili nella sezione “how-to” di Usabilla: https://support.usabilla.com/hc/en-us/categories/200958969-How-tos.

CoroPlus® ToolGuide

Utilizziamo CoroPlus® ToolGuide per fornire consigli su utensili e dati di taglio. CoroPlus® ToolGuide è un widget autonomo basato sul web la cui interfaccia è integrata in questo sito web. Il widget è residente nel data center dell'Europa settentrionale di Microsoft Azure, al di fuori dell'ambiente del sito web. Il widget riceve le credenziali di accesso dell'utente (in genere l'indirizzo e-mail) come identificativo utente e consente all'utente di creare e mantenere le proprie definizioni di specifiche entità CoroPlus® ToolGuide (macchina utensile e materiale del pezzo).

Per un periodo di tre mesi, il widget conserva anche temporaneamente le informazioni circa i calcoli dei dati di taglio eseguiti dall'utente e i consigli per le finalità di ulteriore sviluppo del software. ll widget non riceve né acquisisce nessun dato personale ad eccezione dell'indirizzo e-mail.

Online Tool Assembly

Utilizziamo Online Tool Assembly per consentire al visitatore del sito web di creare un utensile assemblato. Online Tool Assembly è un widget autonomo basato sul web la cui interfaccia è integrata in questo sito web. Il widget è residente nel data center dell'Europa settentrionale di Microsoft Azure, al di fuori dell'ambiente del sito web. Il widget utilizza i dati dei prodotti di Sandvik Coromant scambiando i codici degli articoli con la Tooling Internet Business Platform (TIBP) di Sandvik e scaricando i dati stessi su richiesta dai servizi Product Data Highway (PDH). Il risultato è la creazione di un pacchetto di Generic Tooling Classification (GTC) di assieme che l'utente può scaricare. ll widget non riceve né acquisisce dati personali.

Online 3D Viewer

Utilizziamo Online 3D Viewer per consentire agli utenti di visualizzare modelli 3D. Online 3D Viewer è un widget autonomo basato sul web la cui interfaccia è integrata in questo sito web. Il widget è residente nel data center dell'Europa settentrionale di Microsoft Azure, al di fuori dell'ambiente del sito web. Funziona utilizzando le informazioni URI del file fornite dal sito web di un particolare modello 3D e lo visualizza per l'utente solo a fini informativi. ll widget non riceve né acquisisce dati personali.

Online 2D Viewer

Utilizziamo Online 2D Viewer per consentire agli utenti di visualizzare modelli 2D. Online 3D Viewer è un widget autonomo basato sul web la cui interfaccia è integrata in questo sito web. Il widget è residente nel data center dell'Europa settentrionale di Microsoft Azure, al di fuori dell'ambiente del sito web. Funziona utilizzando informazioni URI (Uniform Resource Identifier) del file fornite dal sito web di un particolare modello 2D di prodotto e lo visualizza per gli utenti solo a fini informativi. ll widget non riceve né acquisisce dati personali.

E-learning sulla tecnologia di taglio dei metalli

Utilizziamo WordPress Learndash per monitorare l'avanzamento dell'utente nell'e-learning sulla tecnologia di taglio dei metalli. L'indirizzo e-mail dell'utente viene conservato e utilizzato per visualizzare l'avanzamento nei moduli del percorso di formazione e consentire la stampa dei certificati.


Provider di servizi di pagamento

Adyen

Sandvik Coromant utilizza Adyen, un provider di servizi di pagamento online complementare all'attuale procedura di fatturazione di Sandvik Coromant. Se l'utente sceglie un portale di pagamento diretto per concludere l'acquisto, Adyen conserva i dati della sua carta di credito. I dati vengono cifrati mediante il Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS). I dati dell'operazione di acquisto vengono conservati solamente finché sono necessari per portare a termine l'operazione di acquisto. Una volta conclusa l'operazione, i dati relativi vengono cancellati. Tutti i portali di pagamento diretto aderiscono agli standard fissati da PCI-DSS, gestiti dal PCI Security Standards Council, che è il risultato dello sforzo congiunto di marchi quali Visa, MasterCard, American Express e Discover. I requisiti PCI-DSS contribuiscono a garantire che i dati delle carte di credito siano gestiti in modo sicuro dal nostro negozio e dai provider dei servizi.










 
Questo sito utilizza cookie di profilazione (propri e di terze parti) per migliorare l’esperienza di navigazione. Per saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, cliccare qui .