Sandvik Coromant logo
Serviços

  • close
  • Ferramentaschevron_right
  • Conhecimentochevron_right
  • Serviços
  • Apoiochevron_right
  • chevron_left Voltar
    close
  • chevron_left Voltar
    close

Parceria

Usinagem mais inteligente na DELMIA Machining

O acesso a dados de ferramentas verificados e padronizados é fundamental para uma usinagem confiável. Por meio da colaboração entre a Sandvik Coromant e a Dassault Systèmes, a CoroPlus® Tool Library é integrada à DELMIA Machining para dar suporte a fluxos de trabalho CAM eficientes e consistentes.

Pesquise, monte e aplique montagens de ferramentas diretamente no ambiente de usinagem, reduzindo o manuseio manual e melhorando a confiabilidade da simulação.

Obtenha a CoroPlus® Tool LibraryObtenha a DELMIA Machining
Sobre a DELMIA Machining

A DELMIA Machining, parte da plataforma 3DEXPERIENCE da Dassault Systèmes, é uma solução CAM usada para programação, simulação e validação de operações de usinagem. Ela oferece suporte à definição e verificação de processos de usinagem antes da produção.

Conheça a DELMIA Machining


Benefícios da integração

  • Simulação precisa – dados de ferramentas verificados refletem as condições reais de corte
  • Programação mais rápida – menos manuseio manual de dados reduz o tempo de setup
  • Menos erros de programação – dados consistentes da ferramenta melhoram a confiabilidade
  • Melhor seleção de ferramentas – dados estruturados auxiliam em melhores decisões
  • Integração simplificada – sem necessidade de plug-ins adicionais

Como iniciar

Para começar com a DELMIA Machining e a CoroPlus® Tool Library, a DELMIA Machining 2026 deve incluir a função de Tecnólogo em Ferramentas de Corte, que é necessária para essa integração e pode precisar ser adquirida com sua licença de DELMIA Machining. O acesso à CoroPlus® Tool Library por meio de uma assinatura válida ou avaliação também é necessário. As montagens de ferramentas podem então ser criadas na CoroPlus® Tool Library e transferidas diretamente para a DELMIA Machining para uso em programação e simulação.


1. Abra o Catálogo de Fornecedores de Ferramentas na DELMIA Machining

No aplicativo Cutting Tools Builder, acesse o Catálogo de fornecedores de ferramentas para conectar-se à CoroPlus® Tool Library.

2. Construa sua montagem de ferramentas na CoroPlus® Tool Library

Crie a montagem de ferramentas desejada usando geometrias e dados de corte verificados.

3. Envie a montagem para a DELMIA Machining

Salve a montagem e use Enviar para a DELMIA Machining para transferi-la para seu ambiente CAM.

4. Revise a montagem importada na DELMIA Machining

No aplicativo Cutting Tools Builder, revise a montagem da ferramenta importada. Uma vez confirmada, a montagem está pronta para ser aplicada.

Veja como a DELMIA Machining recebe as montagens de ferramentas da CoroPlus® Tool Library para melhorar a qualidade da simulação e acelerar as decisões de programação.

CoroPlus® Tool Library
Usinagem digital

Acesse dados de ferramentas verificados e padronizados para apoiar a programação, a simulação e o desempenho de usinagem precisos.

Explore a CoroPlus® Tool Library

FAQ

Como posso acessar a CoroPlus® Tool Library no DELMIA Machining 2026?
keyboard_arrow_down

Para adquirir o DELMIA Machining, entre em contato com seu revendedor local. Certifique-se de que sua licença inclua a função Cutting Tool Technologist.


É necessária uma assinatura do CoroPlus® Tool Library para acessar dados e recursos.

Quais vantagens o CoroPlus® Tool Library oferece no DELMIA Machining?
keyboard_arrow_down
  • Simplifica o processo de seleção de ferramentas
  • Melhora a precisão dos dados da ferramenta de corte em seu fluxo de trabalho
  • Economiza tempo na preparação de montagens de ferramentas no DELMIA Machining 2026 e versões posteriores
  • Importa montagens de ferramentas verificadas em apenas alguns cliques
  • Não é necessária a instalação de plug-in — tudo está incluído no pacote de instalação
É necessária alguma instalação para usar o CoroPlus® Tool Library com o DELMIA Machining?
keyboard_arrow_down

Nenhuma instalação separada é necessária. A integração do CoroPlus® Tool Library está incluída no DELMIA Machining 2026.

Posso usar o CoroPlus® Tool Library no DELMIA Machining 2024, 2025 ou em qualquer versão anterior?
keyboard_arrow_down

A integração nativa com o CoroPlus® Tool Library está disponível no DELMIA Machining 2026 e versões posteriores.

É possível configurar fluxos de trabalho manuais para versões anteriores, mas a funcionalidade pode ser limitada.

Qual é o custo de uso do CoroPlus® Tool Library no DELMIA Machining 2025?
keyboard_arrow_down

As licenças do CoroPlus® Tool Library precisam ser adquiridas separadamente. Ele está disponível por meio de uma assinatura anual.

Alguns recursos ou funcionalidades estão ausentes no CoroPlus® Tool Library ou no DELMIA Machining. Quando vocês vão aprimorar a solução e a aplicação?
keyboard_arrow_down

Os recursos evoluem ao longo do tempo com base nas atualizações do produto e no feedback dos clientes.

Se você tiver dúvidas ou solicitações de recursos, entre em contato com seu revendedor ou com a comunidade de usuários.

Como faço para entrar em contato para adquirir o DELMIA Machining?
keyboard_arrow_down

Para obter informações sobre o DELMIA Machining, licenciamento e detalhes técnicos, entre em contato com seu revendedor local ou visite o site do DELMIA Machining.

O suporte ao cliente está disponível se eu tiver dúvidas ou encontrar problemas?
keyboard_arrow_down

Absolutamente! Nossa equipe dedicada de suporte ao cliente está aqui para ajudá-lo. Você pode entrar em contato conosco por e-mail para obter assistência imediata: coroplus.support@sandvik.com

account_circle

ようこそ,