-Türkçe -TR Ayarlar

Ayarlar

Please select your country!

{{group.Text}}

{{"ifind_go-back" | translate}}

{{group.Text}}

Yasal bildirim

Lütfen bu web sitesini ("Site") kullanmadan önce Yasal Bildirimi dikkatli bir şekilde okuyun.

Site'de bulunan tüm içerikler Sandvik AB (res) sicil.no 556000-3468, SE-811 81 Sandviken İsveç; ("Sandvik") ve Sandvik Grup tarafından bir hizmet olarak sunulur ve sadece bilgi amaçlı olarak kullanılabilir.

Site'ye girerek aşağıdaki koşulları kabul etmiş sayılırsınız. Eğer bunları kabul etmiyorsanız, Siteyi kullanmamalısınız.

Sitenin içeriği  2000-2018 Sandvik AB (res) veya (iştiraklerinden birinin) telif hakkıdır. Tüm hakları saklıdır.

Metin, grafikler, resimler, ses klipleri, yazılım dahil ve bunlarla sınırlı olmamak üzere Site içerisindeki bilgiler Sandvik'in mülkiyetindedir ve İsveç ve uluslararası telif hakkı kanunları ile korunmaktadır. Site'deki materyallerin yetkisiz kullanımı veya dağıtılması telif hakkı, tescilli marka ve diğer kanunları ihlal eder ve kamusal ve cezai yaptırımlara tabidir.

Site veya herhangi bir kısmı, aksi belirtilmediği sürece, yeniden üretilemez, kopyalanamaz, transfer edilemez, dağıtılamaz, saklanamaz veya Sandvik'in yazılı onayı olmadan herhangi bir ticari amaçla kullanılamaz. Site'nin içeriğinde değişiklik yapılması açık bir şekilde yasaklanmıştır.

Materyallerin yetkisiz kopyalanmasını önlemeyi ve kurumunuzdaki tüm çalışanların, geçerli olan yerlerde, bu sınırlamalara uymasını sağlamayı kabul etmiş oluyorsunuz.

Site, içerik sağlayanların üçüncü taraflarla olan telif hakkı kapsamında bulunan resimlerini içerebilir.

Tescilli Marka Bilgileri

Aksi belirtilmedikçe Site'de gösterilen tüm tescilli markalar, marka adları, şirket logoları ve amblemler Sandvik, bağlı şirketleri, lisansörleri veya ortaklarının mülkiyetindedir.

Sandvik ticari markaları, marka adları, şirket logoları ve amblemleri Sandvik'in yazılı izni olmadan hiçbir şekilde kullanılamaz.

Garanti veya Temsil Yoktur

BU SİTEDEKİ BİLGİLER DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI HİÇBİR GARANTİ OLMADAN "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANMIŞTIR. HİÇBİR DURUMDA SANDVİK ÜÇÜNCÜ BİR PARTİYE KARŞI SİTENİN VEYA BAĞLANTILI BAŞKA BİR WEB SİTESİNİN KULLANILMASI SONUCU MEYDANA GELECEK KAYIP KAR, İŞ KESİNTİSİ, SİSTEMİNİZDEKİ PROGRAM VEYA DİĞER VERİLERİN KAYBI YA DA SANDVİK BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA DAHİ BİLGİLERİN YANLIŞ KULLANIMI VEYA KULLANILAMAMASI NEDENİYLE ORTAYA ÇIKAN HASARLAR DAHİL VE BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL VEYA DİĞER İZLEYEN HASARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

Sandvik Site içerisinden ulaşabileceğiniz herhangi bir diğer web sitesi ile ilgili hiçbir garanti vermez ve bu siteleri temsil etmez. Bu tipte erişim kullanım kolaylığı amacıyla sunulmuştur ve bu Sandvik'in bu web sitelerinin içeriği veya kullanımı hakkında bir sorumluluk taşıdığı veya kabul ettiği anlamına gelmez. Ek olarak, önlem almak sizin sorumluluğunuzdadır ve yaptığınız seçimlerde virüsler, solucanlar veya Truva atı gibi zararlı yapıya sahip programların bulunmadığından emin olmalısınız.

Ayrıca, Sandvik Site içerisinde bulunan bilgi, metin, grafik, bağlantı veya diğer öğelerin doğruluğunu veya bütünlüğünü garanti etmemektedir. Sitede bulunan bilgiler önceden bilgi verilmeden istenilen herhangi bir zaman değiştirilebilir. Ancak Sandvik, Site'de bulunan bilgileri veya diğer materyalleri güncellemeyi taahhüt etmemektedir.

Kullanıcı Gönderileri

Site'ye ilettiğiniz veya postaladığınız herhangi bir materyal, bilgi veya diğer iletişim bilgileri ("Gönderiler") gizli değil, özel değil, imtiyaz hakkı bulunmayan, değiştirilmez, tamamen lisanslanabilir ve birine ait değil olarak değerlendirilecektir. Sandvik Gönderiler ile ilgili bir yükümlülüğe sahip olmayacaktır.

Sandvik tüm ticari veya ticari olmayan amaçlar için Gönderileri ve içerisindeki verileri, resimleri, ses kliplerini, metinleri ve dahil olan diğer şeyleri açıklama, kopyalama, dağıtma, birleştirme, değiştirme ve kullanma hakkına sahiptir.

Site üzerinden veya başka bir şekilde Sandvik'e kişisel veriler gönderiyorsanız, Sandvik'in bu verileri bilgilerinizin değerlendirilmesi ve Sandvik ürün ve hizmetlerinin pazarlanması ile ilgili kullanılabileceğini onaylamış olursunuz. Buna gönderilen verilerin üçüncü partilere transfer edilmesi ve potansiyel olarak internette yayınlanması dahildir. Sandvik kişisel verilerin işlenmesi için İsveç kanunları kapsamında sorumludur. Sandvik ile hatalı veri konuları ve kişisel veriler ile ilgili diğer konularda irtibata geçilebilir. Daha fazla bilgi için lütfen Sandvik'in Gizlilik Bildirimi'ne bakın.

Diğer

Sandvik, herhangi bir zamanda bu Yasal Bildirimi güncelleyerek koşullarını revize edebilir. Ayrıca, Sandvik önceden bildirim yapmadan Site'nin kullanımını izleme ve sonlandırma konusunda hakkını saklı tutar. Eğer Bu Yasal Bildirimin herhangi bir şart, koşul veya hükmü kanun dışı, geçersiz, eksik veya herhangi bir nedenle uygulanamazsa, geri kalan şartların, koşullarında ve hükümlerin geçerliliği ve uygulanması etkilenmeyecektir veya bozulmayacaktır.




Gizlilik Politikası

Aşağıdaki metin bu web sitesi için Gizlilik Politikası'nı açıklar (www.sandvik.coromant.com). Sandvik Coromant online ile işlem yapılırken verilerinizin nasıl işlem gördüğü ile ilgilidir. Sandvik'in gizliliğinizin korunması ile ilgili taahhüdü hakkında daha fazla bilgi Sandvik Gizlilik Bildirimi içinde bulunabilir.


Veri korumasına genel bakış

Genel

Aşağıdaki bilgiler web sitemizi ziyaret ettiğinizde kişisel bilgilerinize ne olacağı hakkında genel bir bakış sunar. Kişisel bilgiler sadece sizi kişisel olarak tanımlayabilecek verileri kapsar. Veri koruması konusu ile ilgili detaylı bilgiler bu Gizlilik Politikası içerisinde bulunabilir.

Web sitemizde veri toplanması

Bu web sitesinde veri toplanmasından kim sorumludur?

Web sitesinin işletmecisi bu web sitesinde toplanan verileri işler. İşletmecinin irtibat detayları bu Gizlilik Politikası içerisinde bulunmaktadır.

Sandvik Coromant verilerinizi nasıl toplar?

Bazı veriler bize sunduğunuzda toplanır. Bunlar, örneğin bir irtibat formuna girmiş olduğunuz veriler olabilir.

Diğer veriler web sitemizi ziyaret ettiğinizde IT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak toplanır. Bu veriler temel olarak web sitemizde bir web sayfasına girdiğinizde kullandığınız tarayıcı ve işletim sistemi gibi teknik verilerdir. Bu veriler web sitemize girdiğiniz anda otomatik olarak toplanır.

Sandvik Coromant bu verileri ne için kullanıyor?

Verilerin bir kısmı web sitesinin doğru çalışmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler ziyaretçilerin web sitesini nasıl kullandıklarını analiz etmek için kullanılabilir.

Verileriniz ile ilgili sahip olduğunuz haklar nelerdir?

Saklanan verileriniz, kaynağı, alıcıları, toplanma amacı hakkında her zaman ücretsiz bir şekilde bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Aynı zamanda düzeltilmesini, bloke edilmesini veya silinmesini de talep etme hakkına sahipsiniz. Gizlilik ve veri koruması konuları hakkında daha fazla sorunuz varsa bu Gizlilik Politikası içerisinde verilen adresten istediğiniz zaman bizimle irtibata geçebilirsiniz. Bir ihtiyaç olması durumunda, kişisel verilerin kullanımını düzenleyen makamlara şikayet iletme hakkına sahipsiniz.

Analitik ve üçüncü parti araçları

Web sitesi ziyaret edilirken, yaptığınız işlemler ile ilgili istatiksel analizler gerçekleştirilebilir. Bu genel olarak çerezler ve izleme komutları/analitiği kullanılarak gerçekleştirilir. İşlemlerinizin analizi genel olarak anonimdir, örn. Sandvik Coromant& sizi bu verileri kullanarak tanımlayamaz. Web tarayıcınızdaki gizlilik ayarlarını yapılandırarak web sitesi ile işlemlerinizin açıklanmasını engelleyebilirsiniz. Aşağıdaki "Web sitemizde veri toplanması > Çerezler" kısmına bakın.


Genel bilgiler ve zorunlu bilgiler

Veri koruması

Bu web sitesinin işletmecileri kişisel verilerinizin korunması konusunu çok ciddi ele almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli olarak ve kanuni veri koruma düzenlemeleri ve bu Gizlilik Politikası'na uygun şekilde değerlendiririz.

Bu web sitesini kullanıyorsanız, çeşitli kişisel veri parçası toplanacaktır. Kişisel bilgiler, sizi kişisel olarak tanımlayabilecek verilerdir. Bu gizlilik politikası Sandvik'in hangi bilgileri topladığını ve ne için kullandığını açıklar. Aynı zamanda bunun nasıl ve ne amaçla yapıldığını da açıklanır.

Lütfen internet üzerinden iletilen verilerin (örn. e-posta haberleşmesi ile) güvenlik ihlallerine maruz kalabileceğini unutmayın. Verilerinizin yasal olmayan şekilde bunlara erişim sağlayan üçüncü partilerden tamamen korunacağı garanti edilemez.

Verilerinizin işlenmesi ile ilgili onayın geri alınması

Çok sayıda veri işleme operasyonu sadece sizin açık onayınız olması halinde mümkündür. Onayınızı gelecekte etki edecek şekilde herhangi bir zamanda geri alabilirsiniz. Sandvik Coromant'ın talebinizi almadan önce işlemiş olduğu veriler hukuki olarak işlenmeye devam edebilir.

Sandvik Coromant'ın hakkınızda hangi verileri tuttuğunu bilme hakkına sahipsiniz. Bu bilgilere sınırsız erişim hakkına sahipsiniz ve hatalı olması veya güncel olmaması halinde bu bilgileri düzelttirebilirsiniz. Ayrıca Sandvik Coromant'ın hakkınızdaki verileri kullanmasına itiraz edebilir ve/veya verilerinizin kullanımının durdurulmasını talep edebilirsiniz. Ek olarak kişisel verilerinizin tamamen silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Geçerli olan yerlerde, verilerinizi makineler tarafından okunabilen bir formatta talep edebilir ve kendinize veya üçüncü bir partiye transferini sağlayabilirsiniz. Bu haklardan herhangi birini kullanmak için bu formu kullanın.

Düzenleyici makamlara şikayette bulunma hakkı

Eğer veri koruma kanunları ile ilgili bir ihlal söz konusu ise, etkilenen kişi ilgili düzenleyici makamlara bir şikayette bulunabilir.

Verilerin taşınması hakkı

Sandvik Coromant'ın onayınıza istinaden veya bir sözleşmenin koşullarının sağlanması için otomatik olarak işlem yaptığı verileri standart, makineler tarafından okunabilir bir formatta size veya üçüncü partilere gönderilmesi hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan transfer edilmesini istemeniz durumunda, bu sadece yapılması teknik olarak mümkün olan durumlarda gerçekleştirilebilir.

SSL veya TLS şifreleme

Bu web sitesi güvenlik nedenlerinden dolayı ve örneğin web sitesi işletmecisinden Sandvik Coromant'a gönderdiğiniz sorgular gibi gizli içeriğin iletiminin korunması için SSL veya TLS şifreleme kullanır. Bağlantının şifreli olduğunu tarayıcınızın adres satırının "http://"'den "https://"'e değişmesi ve tarayıcının adres satırında bir kilit simgesinin görüntülenmesi ile anlayabilirsiniz.

Eğer SSL veya TLS şifreleme etkinleştirilmişse, üçüncü partiler Sandvik Coromant'a transfer ettiğiniz verileri okuyamaz.

Web sitesi üzerinden şifrelenmiş ödemeler

Eğer Sandvik Coromant'a ödeme bilgilerinizi göndermeniz gereken bir sözleşme yapmışsanız (örn. otomatik ödeme için hesap numarası), ödemenizi yapabilmek için verileriniz gereklidir.

Genel ödeme yöntemlerini (Visa/MasterCard, otomatik ödeme) kullanan ödeme işlemleri sadece şifrelenmiş SSL veya TLS bağlantıları ile yapılır. Bağlantının şifreli olduğunu tarayıcınızın adres satırının "http://"'den "https://"'e değişmesi ve tarayıcının satırında kilit simgesinin görüntülenmesi ile anlayabilirsiniz.

Şifreli bağlantı olması durumunda, üçüncü partiler Sandvik Coromant'a gönderdiğiniz ödeme detaylarını okuyamaz.

Bilgi, bloke etme, silme

Kanunun izin verdiği ölçüde, saklanan kişisel verileriniz ile birlikte kaynağı, alıcısı, işlem yapılma amacı ile ilgili olarak ücretsiz olarak bilgi alma hakkına sahipsiniz. Aynı zamanda bu verilerin düzeltilmesi, bloke edilmesi veya silinmesi hakkına da sahipsiniz. Kişisel veriler konusunda ek sorularınız olması halinde bu yasal bildirimde verilen adresi kullanarak istediğiniz zaman bizimle irtibata geçebilirsiniz.

Reklam e-postalarına karşı çıkma

Bu web sitesinin yasal bildirimi kapsamında yayınlanan irtibat bilgilerinin doğrudan istenmeyen reklam ve bilgilendirme materyallerinin gönderilmesi ile ilgili kullanılmasını net bir şekilde yasaklıyoruz. Web sitesinin işletmecisi gereksiz e-posta gibi istenmeyen reklam materyallerinin alınması gibi konularda kanuni işlem yapma hakkını saklı tutar.


Veri koruma yöneticisi

Kanuni veri koruma yöneticisi

Gizlilik Yöneticimiz ile irtibata geçmek istiyorsanız, bunu privacy@sandvik.com adresine bir e-posta göndererek yapabilirsiniz.


Web sitemizde veri toplanması

Çerezler

Web sitelerimizden bazıları çerez kullanabilir. Çerezler bilgisayarınıza zarar vermez ve virüs içermez. Çerezler web sitemizi daha kullanıcı dostu, verimli ve güvenli hale getirir. Çerezler bilgisayarınızda saklanan ve tarayıcınız tarafından kaydedilen küçük metin dosyalarıdır.

Kullandığımız çerezlerin birçoğu "oturum çerezleri" olarak adlandırdığımız tiptedir. Bunlar ziyaretiniz sonrasında otomatik olarak silinir. Diğer çerezler siz onları silene kadar cihazınızın belleğinde kalır. Bu çerezler, temel bilgilerin yeniden girilmesini önleme amaçlı olarak web sitesini bir sonraki kez ziyaret ettiğinizde tarayıcınızın tanınmasını mümkün hale getirir.

Tarayıcınızı çerezlerin kullanılması konusunda size bilgi verecek şekilde yapılandırabilirsiniz, böylece bir çerezi duruma göre kabul edebilir veya reddedebilirsiniz. Alternatif olarak, tarayıcınız belirli koşullar altında çerezleri otomatik kabul etmek, çerezleri her zaman reddetmek veya tarayıcınızı kapattığınızda çerezleri otomatik olarak silmek için yapılandırılabilir. Çerezlerin devreden çıkarılması bu web sitesinin fonksiyonunu sınırlayabilir.

Elektronik haberleşmeye imkan tanımak veya kullanmak istediğiniz belirli fonksiyonları sağlamak (örneğin alışveriş arabası) için gereken çerezler Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Düzenlemesi (GDPR) Mad. 6 paragraf 1(f) kısmına göre saklanır. Bu web sitesi teknik hatalar olmadan optimize edilmiş bir hizmet sağlamak için yasal şekilde çerezler kullanır. Eğer diğer çerezler (örneğin gezinme davranışınızı analiz etmek için kullanılanlar) da saklanmışsa, bunlar bu Gizlilik Politikası kapsamında ayrı olarak değerlendirilir.

Sunucu kayıt dosyaları

Web sitesi sağlayıcısı tarayıcınızdaki "sunucu kayıt dosyaları" tarafından gerçekleştirilen her sayfa talebi ile ilgili bilgileri otomatik olarak toplar ve saklar.

Bu verileri aşağıdakileri içerir:

  • IP adresi
  • Tarayıcı tipi ve versiyonu
  • Sayfa adresi (URL)
  • Talep zamanı

Bu veriler diğer kaynaklardan gelen veriler ile birleştirilmeyecektir.

Ek olarak, sistemde meydana gelen hatalar ve arka uç sistemlerine yapılan talepler hakkında bilgiler de sorun giderme amaçlı olarak saklanır. Bu veriler, e-posta (eğer web sitemize kaydolmuşsanız) ve IP adresi gibi kişisel bilgiler içerir. Bu tipte tüm veriler 14 gün sonra silinir ve diğer kaynaklardan gelen veriler ile birleştirilmez.

Bu tipte veri işleme için temel alınan GDPR Mad. 6 (1) (b)'dir ve bir sözleşme koşullarının gerçekleştirilmesi veya bir sözleşme koşulu olan önlemler için verilerin işlenmesine izin verir.

İrtibat formu

Bize irtibat formu ile soru göndermeniz halinde sorunuzu veya sonrasında gelebilecek soruları cevaplamak için verdiğiniz irtibat detayları da dahil olmak üzere forma girilmiş olan verileri toplayacağız. Bu bilgileri sizin izniniz olmadan paylaşmayız.

Bu nedenle irtibat formuna girmiş olduğunuz herhangi bir veriyi sadece onayınıza uygun şekilde GDPR Mad. 6 (1)(a)'ya uygun işleyeceğiz. Onayınızı herhangi bir zamanda geri alabilirsiniz. Bu talebin normal bir e-mail ile iletilmesi yeterlidir. Talebinizi almadan önce işlemiş olduğumuz veriler hukuki olarak işlenmeye devam edebilir.

İrtibat formuna girmiş olduğunuz verileri siz silinmesini talep edene, saklanması için onayınızı geri çekene veya saklama nedeni ortadan kalkana (örn. talebinizin yerine getirilmesi) kadar saklayacağız. Herhangi bir zorunlu kanuni koşul, özellikle de zorunlu veri tutma süreleri ile ilgili olanlar, bu koşuldan etkilenmez.


Web sitesine kayıt

Anonim web sitesi ziyaretçilerinin kullanamayacağı fonksiyonlara erişim sağlamak için web sitemize kayıt olabilirsiniz. Girilen veriler sadece kayıt olduğunuz ilgili web sitesi veya hizmetin kullanılması amaçlı kullanılacaktır. Kayıt sırasında talep edilen zorunlu bilgiler eksiksiz olarak sağlanmalıdır. Aksi takdirde, kaydınızı reddederiz.

Web sitesi kapsamında yapılan önemli değişiklikler veya teknik değişimler hakkında sizi bilgilendirmek için kayıt sırasında vermiş olduğunuz e-posta adresini kullanacağız.

Kayıt sırasında sağlanan verileri sadece onayınıza istinaden GDPR Mad. 6 (1)(a)'ya uygun işleyeceğiz. Onayınızı gelecekte etki edecek şekilde herhangi bir zamanda geri alabilirsiniz. Bu talebin normal bir e-mail ile iletilmesi yeterlidir. Talebinizi almadan önce işlemiş olduğumuz veriler hukuki olarak işlenmeye devam edebilir.

Kayıt sırasında toplanan verileri, web sitemizde kayıtlı olduğunuz sürece saklamaya devam edeceğiz. Kanuni tutma süreleri bundan etkilenmez.

Verilerin işlenmesi (müşteri ve sözleşme verileri)

Kişisel verileri bizimle kanuni ilişki kurmak veya değiştirmek (ana veriler) için gereken seviyede toplar, işler ve kullanırız. Bunun yapılması için alınan temel GDPR Mad. 6 (1) (b)'dir ve bir sözleşme koşullarının gerçekleştirilmesi veya bir sözleşme koşulu olan önlemler için verilerin işlenmesine izin verir. Web sitemize erişirken kişisel verilerinizi (kullanım verileri) sadece ürünlerimize ve hizmetlerimize erişim sağlamanıza ve Sandvik Coromant'ın size uygun fatura kesmesi için yeterli olacak kapsamda toplar, işler ve kullanırız.

Toplanan müşteri verileri siparişin tamamlanması veya ticari ilişkilerin bitmesi durumunda silinir. Yasal tutma süreleri bundan etkilenmez.

Online mağazalar, satıcılar ve posta siparişi ile bir sözleşme yapılması durumunda iletilen veriler

Kişisel tanıtıcı verileri üçüncü partilere sadece sözleşmenizin koşullarını yerine getirmemiz, örneğin, güvenilir şirketlere ürünleri size teslim etmezi veya bankalara ödeme işlemlerinizin yapılması, kapsamında iletiriz. Verileriniz açık şekilde izin vermiş olduğunuz kapsam haricinde bir amaçla iletilmez. Verileriniz açık onayınız olmadan üçüncü partilere reklam amaçlı olarak verilmez.

Veri işleme için temel alınan GDPR Mad. 6 (1) (b)'dir ve bir sözleşme koşullarının gerçekleştirilmesi veya bir sözleşme koşulu olan önlemler için verilerin işlenmesine izin verir.

Hizmetler ve dijital içerik kaydı sırasında transfer edilen veriler

Kişisel tanıtıcı verileri üçüncü partilere sadece bizimle olan sözleşmenizin koşullarını yerine getirme kapsamında iletiriz, örneğin, güvenilen bankalara ödeme işlemleriniz için.

Verileriniz açık şekilde izin vermiş olduğunuz kapsam haricinde bir amaçla iletilmez. Verileriniz açık onayınız olmadan üçüncü partilere reklam amaçlı olarak verilmez.

Veri işleme için temel alınan GDPR Mad. 6 (1) (b)'dir ve bir sözleşme koşullarının gerçekleştirilmesi veya bir sözleşme koşulu olan önlemler için verilerin işlenmesine izin verir.


Analitik ve reklam

Google Analytics

Bu web sitesi analitik web hizmeti olarak Google Analytics kullanır. İşletmesi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD tarafından yapılır.

Google Analytics çerez kullanmaktadır. Bunlar bilgisayarınızda kaydedilen ve web sitesinin sizin tarafınızdan kullanımının analizine imkan tanıyan metin dosyalarıdır. Bu web sitesinin kullanımı ile ilgili olarak çerez tarafından oluşturulan bilgi genelde ABD'de bulunan bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır.

Google Analytics çerezleri için saklama temeli GDPR Mad. 6 (1) (f)'dir. Web sitesi işletmecisi web sitesini ve reklam işlemlerini optimize etmek amacıyla kullanıcı davranışını analiz etme konusunda meşru bir faydaya sahiptir.

IP (Internet Protokolü) anonimleştirme

Bu web sitesinde IP anonimleştirme özelliğini etkinleştirdik. IP adresiniz, Birleşik Devletler'e iletilmeden önce Avrupa Birliği içerisinde Google tarafından veya Avrupa Ekonomik Bölgesi'nde Anlaşmanın diğer partileri tarafından kısaltılacaktır. Sadece istisnai durumlarda IP adresinin tamamı ABD'deki Google sunucusuna gönderilir ve orada kısaltılır. Google bu bilgileri bu web sitesinin işletmecisi adına web sitesi kullanımınızın değerlendirilmesi, web sitesi faaliyetleri ile ilgili raporların hazırlanması ve web sitesi işletmecisi için web sitesi faaliyetleri ve Internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetlerin sağlanması amacıyla kullanacaktır. Google Analytics'in bir parçası olarak tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi Google tarafından tutulan diğer veriler ile birleştirilmeyecektir.

Google Tag Manager

İzleme ve analitik için Google Tag Manager (GTM) kullanmaktayız. GTM herhangi bir kişisel veri toplamaz. Bu, etiketlerin küçük parçalarını otomatik olarak güncelleyen ve dolayısıyla hassas bilgileri toplayabilecek bir araçtır. GTM bu verileri kullanmaz. Ancak, çerezleri reddetmiş olsanız veya URL tabanlı oturum izlemeyi devreden çıkarmış olsanız da, GTM tarafından yönetilen etiketler halen devrede kalacaktır. Detaylar için bkz. https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/.

Google DoubleClick

Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD tarafından sunulan bir reklam sunma hizmeti olan DoubleClick kullanıyoruz. Google DoubleClick reklamları kişiselleştirmek için çerezler kullanır. Tarayıcınıza sunulan reklamları ve hangilerinize tıklamış olduğunuzu izlemek için kullanılan bir takma ID atanır. Çerezler Google ve ortaklarının bizimki de dahil olmak üzere web sitelerinde gezinme davranışlarınızı baz alan reklamları seçmesine ve görüntülemesine imkan tanır. Bunlar herhangi bir kişisel detay toplamaz. Toplanan bilgiler Google’nin ABD'de bulunan ana sistemine transfer edilir. Google Avrupa Birliği ve ABD Ticaret Bakanlığı tarafından uygulanan Gizlilik Koruma çerçevesine tamamen uygun hareket eder. Google bu bilgileri kanunen gerekli olmadığı sürece veya müşterinin istediği veri işleme amacı dışında üçüncü partilere aktarmaz. Ayrıca bilgiler Google tarafından toplanan başka hiçbir veri ile ilişkilendirilmeyecektir. Web sitemizi kullanarak Google'nin yukarıda bahsi geçen amaçlarla ve kapsamda bilgileri toplayacağını ve işleyeceğini kabul etmiş sayılırsınız.

Eğer Google'nin çerezler kullanmasını kabul etmiyorsanız, tarayıcı ayarlarınızı çerezleri reddedecek şekilde değiştirebilirsiniz. Ancak çerezlerin reddedilmesi web sayfasının belirli fonksiyonel kısımlarının size sunulamayabileceği anlamına gelir. Ek olarak, DoubleClick'i devreden çıkaran bir tarayıcı eklentisini indirerek verilerin Google tarafından toplanmasına, transfer edilmesine ve işlenmesine itiraz edebilirsiniz. Alternatif olarak, Digital Advertising Alliance web sayfasına giderek DoubleClick'i devreden çıkarabilirsiniz, http://optout.aboutads.info.

Google AdWords Dönüşüm İzleme

Bu web sitesi Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD tarafından sunulan reklam dönüşüm izleme hizmetlerini kullanır. Google gezinme davranışlarınızı analiz etmek için bilgisayarınızda oluşturulan çerezleri kullanır. Dönüşüm izleme çerezleri Google tarafından sunulan reklamlardan birine tıklamanız sonucunda oluşturulur. Dönüşüm izleme için kullanılan çerezler herhangi bir kişisel bilgiyi toplamaz. Eğer gezinme işlemlerinizin Google tarafından izlenmesine onay vermiyorsanız, googleadservices.com adresinden gelen tüm çerezlerin bloke edilmesi için tarayıcı ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Ayrıca http://www.networkadvertising.org/choices/ adresini ziyaret ederek izleme dışına çıkma hakkınızı kullanabilirsiniz. Dönüşüm izlemenin nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi ve Google'nin çerezleri baz alan bilgileri kullanmasını nasıl engelleyeceğiniz konusundaki seçenekleriniz için https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated adresini inceleyin.

Dönüşüm çerezleri için saklama temeli GDPR Mad. 6 (1) (f)'dir. Web sitesi işletmecisi web sitesini ve reklam işlemlerini optimize etmek amacıyla kullanıcı davranışını analiz etme konusunda meşru bir faydaya sahiptir.

Google AdWords ve Google Dönüşüm İzleme için Google Gizlilik Politikası'na bakın: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Yeniden Pazarlama

Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD tarafından sunulan bir yeniden pazarlama aracını kullanıyoruz. Araç, Google Display Network kapsamında bireysel ziyaretçi tercihlerini baz alarak reklamların kişiselleştirilmesine yardımcı olur. Web sitemizdeki en son ziyaretiniz sırasındaki tıklama davranışlarınızı baz alarak seçilen reklamlar ile ilginizi çekebilecek ürünleri gösterebilmek için bu otomatik hizmeti kullanıyoruz. Hizmet, Google Display Network üyesi olan web sitelerini yeniden ziyaret ettiğinizde tanınmanıza yardımcı olacak, bilgisayarınız üzerinde oluşturulan çerezleri kullanır. Bir çerez, web sitemizde gezinirken bilgisayarınızda oluşturulan küçük metin dosyasıdır. Google URL talebinizi, IP adresinizi, tarayıcı tipinizi ve dil ile birlikte ziyaret tarihini ve saatini toplar. Bu bilgiler tarayıcının bir bilgisayar üzerinde tanımlanması için kullanılır, bu sayede Google Display Network'un önceki tarayıcı oturumlarınızda yeniden pazarlama aracını kullanan web sitelerinde görüntülenen içeriği baz alan reklamların seçmesine ve göstermesine imkan tanır. Eğer daha önceden tarayıcı geçmişinizin ve Google hesabınızın senkronize edilmesini (https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated) seçtiyseniz ve kişisel reklamların gösterilmesi için Google hesap detaylarınız kullanılıyorsa, Google’nin yeniden pazarlama aracı çok sayıda cihaz üzerinde devreye alınacaktır. Bu Google'nin sizi Google ID aracılığıyla çok sayıda mobil cihazda tanımasına imkan tanır, ancak süreç içerisinde herhangi bir kişisel veri toplanmaz. Eğer Google tarafından yeniden pazarlama aracında kullanılmak üzere bilgilerin toplanmasını kabul etmiyorsanız http://www.google.com/settings/ads adresindeki Google reklam ayarlarında gerekli değişiklikleri yaparak aracı devreden çıkarabilirsiniz.

Custom Audience Pixel

Facebook Inc. tarafından sunulan bir hizmet olan Custom Audience Pixel'i kullanıyoruz ve bu sayede Facebook oturumları açıkken web sitemizi ziyaret eden kişilere, kişiselleştirilmiş reklamlar sunabiliyoruz. Bunu yapabilmek için belirli web sayfalarına Facebook sunucularına bir bağlantı kuran ve Facebook'a web sayfamızı ziyaret ettiğinizi söyleyen Facebook Pixel kod parçasını ekledik. Facebook bu bilgileri sizin Facebook hesabınıza ekler. Facebook'un kişisel verilerinizi nasıl topladığı ve kullandığı ve hassas bilgilerinizi nasıl koruyabileceğiniz hakkında detaylar için lütfen https://www.facebook.com/about/privacy/ adresinde bulunan Facebook gizlilik politikasına bakın. Alternatif olarak aşağıdaki bağlantıyı kullanarak Facebook'un kişiselleştirilmiş reklamları göstermesine itiraz edebilirsiniz: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_.

Facebook Pixel

Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304, ABD tarafından işletilen sosyal ağ sayfalarındaki reklamları optimize etmemize yardımcı olan bir Facebook aracı olan Pixel'i kullanıyoruz. “Facebook Pixel kullanımını kabul ediyorum” seçimini yaparak bu aracın kullanımını kabul ettiniz. Facebook Pixel, pazarlama araştırması kapsamında Facebook üzerinde görüntülenen reklamların istatistiksel analizini ve etki değerlendirmesini destekler. Sadece ziyaretçilerin tanımlanamayacağı kişiselleştirmeden arındırılmış verileri alıyoruz. Ancak, veriler Facebook tarafından saklandığı ve işlendiği için bu Facebook'un bilgileri kullanıcı profilleri ile ilişkilendirmesine ve bunları kendi pazarlama faaliyetleri için kullanmasına imkan tanır (https://www.facebook.com/about/privacy/ adresinden Facebook Gizlilik Politikası'na bakabilirsiniz). Buna bilgisayarınızda oluşturulmuş olan bir çerez dahil olabilir.

Marketo

Bir pazarlama otomasyon platformu olan Marketo'yu kullanıyoruz; veri işleme GDPR Mad. 6 (1) (a)'ya uygun şekilde yapılır. Onayınızı herhangi bir zamanda bültenlerimize olan aboneliğinizi sonlandırarak geri alabilirsiniz. Talebinizi almadan önce işlemiş olduğumuz veriler hukuki olarak işlenmeye devam edebilir. Marketo web sitesini nasıl kullandığınızı anlamak ve iletişimi ilginize uygun olarak şekillendirmeye yardımcı olmak için kullanılır. Marketo teknolojisi gezinme aktiviteleriniz ve posta işlemlerinizin bir "profilini" oluşturmak için çerez ve web işaretçilerini kullanır. Marketo bir üçüncü parti olmasına rağmen, bize sundukları hizmet fonksiyonlarını birinci parti kapsamında kullanmamıza imkan tanır ve Marketo çerezleri ile birlikte web sitemizden topladıkları verileri doğrudan kontrol etmekteyiz.

Marketo'yu bültenlerimiz için kullanıyoruz, eğer bülten kullanımınızın Marketo tarafından analiz edilmesini istemiyorsanız bülten aboneliğini sonlandırmanız gerekecektir. Gönderdiğimiz her bültende bu amaçla kullanabileceğiniz bir bağlantı bulunmaktadır.

Bültene kaydolurken sağlamış olduğunuz veriler aboneliğinizi iptal edene kadar bültenin dağıtılması için kullanılacaktır.

Daha fazla bilgi için https://documents.marketo.com/legal/privacy/ adresindeki Marketo gizlilik politikasına bakabilirsiniz.


Eklentiler ve araçlar

YouTube

Web sitemiz Google tarafından işletilen YouTube eklentilerini kullanır. Sayfaların işletmecisi YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD'dir.

Eğer bir YouTube eklentisine sahip sayfalarımızdan birini ziyaret ederseniz, YouTube sunucularına bir bağlantı kurulur. Burada YouTube sunucusuna hangi sayfaları ziyaret ettiğiniz hakkında bilgi verilir.

Eğer kendi YouTube hesabınızda oturum açtıysanız, YouTube gezinme davranışınızı doğrudan kişisel profiliniz ile ilişkilendirmenize imkan tanır. Bunu YouTube hesabınızdaki oturumu kapatarak engelleyebilirsiniz.

YouTube web sitemizi daha çekici hale getirmeye yardımcı olmak için kullanılmaktadır. Bu GDPR Mad. 6 (1) (f)'ye göre haklı bir fayda olarak değerlendirilmektedir.

Kullanıcı verilerinin işlenmesi ile ilgili daha fazla bilgi https://www.google.com/intl/en/policies/privacy adresinde YouTube veri koruma deklarasyonu içerisinde bulunabilir.

Coğrafi Konum Servisleri

Web sitemizde Bing Maps aracılığıyla konum kullanan servisler sunuyoruz. Eğer bu fonksiyonları kullanıyorsanız, bunlar sizin mevcut konumunuz ile ilgili bilgileri (örneğin bir mobil cihazın gönderdiği GPS sinyalleri) veya bir konumu yaklaşık belirlemek için kullanılabilecek bilgileri alabilirler. Genel olarak konum servislerini cihazınızda veya tarayıcı ayarlarında devreye alıp devreden çıkartabilirsiniz.

Bing Maps ve gizlilik politikaları hakkında daha fazla bilgi için http://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement adresini ziyaret edin.

Sosyal ağlar

AddThis, 1595 Spring Hill Road, Suite 300, Vienna, VA, 22182, ABD tarafından sunulan sayfa işareti eklentisi olan "AddThis" kullanıyoruz ("AddThis"). AddThis sayfaları işaretlemenize ve web sitemizdeki içeriği sosyal ağlarda paylaşmanıza imkan tanır. AddThis kullanıldığında çerezler de kullanılır. Bu süreçte oluşturulan veriler (örn. kullanım zamanı veya tarayıcı dili) Birleşik Devletler'de bulunan AddThis'e iletilir ve burada işlem görür. Toplanan veriler ve AddThis'in bunları nasıl kullandığını hakkında daha fazla bilgi http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy adresinde bulunmaktadır. İşlenen verilerin doğası ve bununla amaçlanan kullanım hakkında bilgileri bu sayfada bulabilirsiniz. Bahsi geçen verilere biz bir işlem yapmamaktayız. AddThis'i kullandığınızda verilerin AddThis tarafından işlenmesini de kabul etmiş olursunuz. Verilerinizin kullanımını herhangi bir anda doğrudan http://www.addthis.com/privacy/opt-out adresinden AddThis'den vazgeçerek reddedebilirsiniz.

Sohbet entegrasyonu çözümleri

Sohbet entegrasyonu çözümleri olarak Unify ve Velaro kullanıyoruz.

Unify ve Velaro bir sohbet talebi gönderdiğinizde veri toplayabilir. Bu tipte veriler arasında donanım ve yazılım ortamınız, kullanıcı adınız ve diğer yetkilendirme bilgileriniz hakkında bilgiler bulunabilir.

Unify’nin gizlilik ve güvenlik taahhütleri çerçevesinde daha fazla detay için Unify’nin Kişisel Verilerinizi kullanması ve Unify’nin veri koruma yöneticisi hakkındaki sorularınızı iletebilirsiniz. Ayrıca Unify’nin kişisel verilerinizi kullanması hakkında bilgiler ile birlikte kişisel verilerinizin bloke edilmesi veya silinmesi veya düzeltilmesi hakkındaki sorularınızı Unify’nin veri koruma yöneticisine de gönderebilirsiniz. Unify veri koruma yöneticisi ile e-posta ile irtibata geçilebilir: guido.stueper@unify.com.

Velaro’nun gizlilik politikası hakkında daha fazla detay için https://www.velaro.com/privacy-policy/ adresini ziyaret edin.

Usabilla ile anketler/müşteri geri bildirimi

Usabilla B.V. (Rokin 16, 1012 KR Amsterdam, Niederlande, sonrasında "Usabilla") tarafından sunulan “Usabilla for Websites” kullanıyoruz. Usabilla web sitelerimizin kullanımını ve oluşan teknik problemleri analiz etmemiz ve iyileştirmemize imkan tanımak için web sitesi ziyaretçilerinin geri bildirimlerini toplar. Bir ziyaretçi web sitemizde görünen geri bildirim düğmesini kullandığında veya bilgisayarında geri bildirim imkanı için bir çerez bulunduğunda tarayıcı Usabilla sunucusu ile bağlantı kurar. Bu süreç sırasında Usabilla cihaz, işletim sistemi, tarayıcı, ekran çözünürlüğü gibi bilgileri toplar ve bunları takma bir operasyonel profil içerisine kaydeder. E-posta adresi veya geri bildirim cevapları gibi diğer bilgiler sadece kullanıcının verileri aktif olarak vermesi halinde toplanır. Çerez sadece kullanıcı uygun düğme üzerine tıkladığında ayarlanır. Bunun sonrasında çerezi tarayıcınızdan silerek toplamayı kabul etmeyebilirsiniz. Bu, siz geri bildirim düğmesine tekrar basana kadar geçerli kalacaktır. Lütfen daha fazla bilgi için Usabilla'dan “nasıl” kısmını okuyun: https://support.usabilla.com/hc/en-us/categories/200958969-How-tos.

CoroPlus® ToolGuide

Takım ve kesme değerleri önerilerine yardımcı olmak için CoroPlus® ToolGuide kullanıyoruz. Bu, arayüzü web sitesine entegre edilmiş olan web tabanlı bağımsız bir araçtır. Araç web sitesi ortamının dışında Microsoft Azure'nin Kuzey Avrupa'daki veri merkezinde bulunur. Araç kullanıcı oturum bilgilerini (tipik olarak e-posta) kullanıcı tanımlaması olarak alır ve kullanıcıların kendilerine özel CoroPlus® ToolGuide özel girişlerini oluşturmalarına ve düzenlemelerine imkan tanır (takım tezgahı ve iş parçası malzemesi).

Araç, yazılımın daha da geliştirilmesi amacıyla kullanıcı tarafından gerçekleştirilen kesme değerleri hesaplaması ve önerisi hakkındaki bilgileri geçici olarak 3 aylık bir süre boyunca saklar. Araç e-posta adresi dışında herhangi bir kişisel veriyi almaz veya ele geçirmez.

Çevrimiçi Takım Montajı

Çevrimiçi Takım Montajını bir web sitesi ziyaretçisi tarafından monte edilmiş bir takım oluşturulmasına imkan tanımak için kullanıyoruz. Bu, arayüzü web sitesine entegre edilmiş olan web tabanlı bağımsız bir araçtır. Araç web sitesi ortamının dışında Microsoft Azure'nin Kuzey Avrupa'daki veri merkezinde bulunur. Sandvik'in Takım Internet İş Platformu (TIBP) ile ürün parça kodu tanım bilgisini alıp verip Sandvik Coromant'ın ürün verilerini kullanarak ve talep üzerine ürün verilerini Ürün Veri Otobanı (PDH) servislerinden indirerek çalışır. Çıktı olarak kullanıcıların indirebileceği gruba ait Genel Takım Sınıflandırması (GTC) paketini oluşturur. Araç herhangi bir kişisel veriyi almaz veya ele geçirmez.

Online 3D Viewer

3D modellerin görüntülenmesi için Online 3D Viewer kullanıyoruz. Bu, arayüzü web sitesine entegre edilmiş olan web tabanlı bağımsız bir araçtır. Araç web sitesi ortamının dışında Microsoft Azure'nin Kuzey Avrupa'daki veri merkezinde bulunur. Belirli bir ürüne ait 3D modelin web sitesi tarafından sunulan dosya URI bilgilerini kullanarak çalışır ve bunları kullanıcısına bilgi amaçlı olarak görselleştirir. Araç herhangi bir kişisel veriyi almaz veya ele geçirmez.

Online 2D Viewer

2D modellerin görüntülenmesi için Online 2D Viewer kullanıyoruz. Bu, arayüzü web sitesine entegre edilmiş olan web tabanlı bağımsız bir araçtır. Araç web sitesi ortamının dışında Microsoft Azure'nin Kuzey Avrupa'daki veri merkezinde bulunur. Belirli bir ürüne ait 2D modelin web sitesi tarafından sunulan dosya Tekdüzen Kaynak Tanımlayıcısı (URI) bilgilerini kullanarak çalışır ve bunları kullanıcısına bilgi amaçlı olarak görselleştirir. Araç herhangi bir kişisel veriyi almaz veya ele geçirmez.

Talaşlı İmalat Teknolojisi E-eğitim programı

Talaşlı İmalat Teknolojisi E-eğitim programında kullanıcı ilerlemesini takip etmek için WordPress Learndash programını kullanıyoruz. Bir kullanıcının e-posta adresi saklanır ve eğitim modülleri aracılığıyla ilerlemenin görüntülenmesi ve sertifikaların basılmasına imkan tanımak için kullanılır.


Ödeme servis sağlayıcısı

Adyen

Sandvik Coromant, kendisine ait mevcut faturalama prosedürünün tamamlayıcısı olarak bir online ödeme servis sağlayıcısı olan Adyen'i kullanır. Eğer satın almanızı tamamlamak için bir doğrudan ödeme ağ geçidi kullanmayı seçerseniz Adyen, kredi kartı verilerinizi saklar. Bu, Ödeme Kartı Endüstrisi Veri Güvenliği Standardı (PCI-DSS) aracılığıyla şifrelenir. Satın alma işleminize ait veriler sadece satın alma işleminizi tamamlamak için gereken süre boyunca saklanır. Bu tamamlandıktan sonra satın alma işlemi ile ilgili bilgileriniz silinir. Tüm doğrudan ödeme ağ geçitleri PCI-DSS tarafından belirlenen ve Visa, MasterCard, American Express ve Discover gibi markaların ortak çabası sonucu oluşturulan PCI Güvenlik Standartları Konseyi tarafından yönetilen standartlara uygundur. PCI-DSS gereksinimleri, mağazamız ve servis sağlayıcılarımız tarafından kredi kartı bilgilerinin güvenli işlenmesinin sağlanmasına yardımcı olmaktadır.










 
Websitemizden daha etkin faydalanmanız için çerezleri kullanıyoruz. Çerezler hakkında.